"قد يكون لدي" - Traduction Arabe en Portugais

• Posso ter uma
• capaz de ter
• Eu posso ter

Posso ter uma resposta para essa pergunta, Senhora Presidente.
قد يكون لدي الإجابة لذلك السؤال سيدتي الرئيسة إني استمع

Todos me acham nervosa, mas Posso ter uma razão.
تعلمين، يتصرف الجميع كأنني عروسٌ متنرفزة. قد يكون لدي شيء أتنرفز بشأنه.

Acho que Posso ter uma pista sobre o Lucifer.
أعتقد أنني قد يكون لدي دليل على مكان "لوسيفر".

O Jerry não tem nada mas eu sou capaz de ter alguma coisa.
(جيري) ليس لديه أي شيء لكن قد يكون لدي شيء

Eu posso ter HIV, uma bebida não o vai fazer desaparecer.
قد يكون لدي نقص بالمناعة لن يبعده المشروب

Sim, embora, honestamente Posso ter uma ideia.
نعم، ومع ذلك، صراحة قد يكون لدي فكرة

E Posso ter uma ideia.
وأنا للتو قد يكون لدي شيئا في عقلي

Posso ter uma proposta para vos fazer.
قد يكون لدي عرض لأقدمه لك

Eu Posso ter uma.
قد يكون لدي واحد

Ainda Posso ter uma carta na manga.
قد يكون لدي ورقة أخيرة ألعبها

Quer dizer... Posso ter uma ideia melhor.
كنت قد يكون لدي فكرة أفضل

Senhor, Posso ter uma solução.
سيدي، قد يكون لدي حل

Posso ter uma pista disso.
قد يكون لدي دليل على ذلك

Sou capaz de ter planos, mais tarde.
قد يكون لدي خطط أخرى في واقع

És a melhor coisa deste lugar. Isso é bem verdade, mas eu sou capaz de ter uma situação.
هذا حقيقة ولكن قد يكون لدي ...

Desculpe. Eu posso ter os meus demónios, mas não se atreva a falar do meu Donnie.
آسفة، قد يكون لدي مشاكل لكن لا تتجرآ على استهداف زوجي (دوني)!