"وصيف" - Traduction Arabe en Portugais

• padrinho
• Wasif
• verão de
• um verão

Se é a Phoebe quem vai escolher, cumprimenta o novo padrinho do Mike.
حسنا، إذا كان لاختيار فيبي، ثم يقول مرحبا وصيف مايك المقبل.

Por acaso, ainda não escolheste um padrinho, pois não?
لم يكن لديك من قبل أي فرصة اختيار وصيف بعد، هل؟

Achei divertido que o terceiro padrinho fosse o meu cão, o Chappy. O quê?
اعتقدت أنه سيكون من المرح إذا الثالث وكان وصيف كلبي العائلة، تشابي.

O Amir Wasif foi responsável pelo bombardeamento do mercado em Karachi, certo?
(أمير وصيف) كان مسؤولا عن تفجيرات المركز التجاري في (كاراتشي)، أليس كذلك؟

E Amir Wasif, comandante, distrito de Wardak.
و(أمير وصيف) قائد منطقة (وارداك)

No verão de '57 e '58 conduzi o autocarro da cidade. - A sério?
صيف 57 وصيف 58 استقللت خلالها حافلة المدينة

Ninguém diz: "Sim, gostei muito de Slayer durante um verão".
لا أحد يقول: "نعم، أنا حقا أحب سلایر، وصيف".

Bem, eu sou o padrinho, deve haver algum ritual que possamos fazer para nos conhecermos melhor.
انا وصيف العريس لذلك يجب أن يكون هناك طقس نفعله معاً لنتعرف على بعض بشكل أكبر

Ouve, já que estamos a falar, deixei-te uma prenda de padrinho na cómoda, acho que vais gostar.
،أنصت لي تركت هدية وصيف العريس بخزانتك أظنها ستعجبك

Que tipo de padrinho seria eu se não oferecesse a minha casa?
أتفهم, ولكن أي وصيف سأكون لو لم أقدم لك أن تقوم به هنا؟

Sem madrinha, sem padrinho?
سوف نبقيه بسيط ليس هناك وصيفة للشرف؟ أو وصيف أساسي؟

- Então quem vai ser o padrinho?
انت تمزح من سيكون وصيف الشرف؟

- Vamos falar da história do padrinho.
- دعونا نتحدث عن هذا الشيء وصيف.

Sou o padrinho.
سأكون وصيف الشرف

Ó padrinho! O ensaio é daqui a uma hora!
بروفة وصيف العريس بعد ساعه

Item 7B: Amir Wasif.
'المادة 7 'ب (أمير وصيف)

Amir Wasif.
(أمير وصيف)

Foi entre a primavera e o verão de 1979.
كان ذلك بين ربيع وصيف عام 1979

E um verão para fazer novos amigos.
وصيف انشاء اصدقاء جدد