"ويدي" - Traduction Arabe en Portugais

• as mãos
• Weedy
• minha mão
• minhas mãos

Rastejar toda a noite sobre as mãos e os joelhos e ladrar como um cão, não é esforçar-me o bastante?
.. أزحف هنا وهناك على ركبيتي ويدي .. وأنبـج مثل الكلب ألا تعتقدين أنني أبذل قصارى جهدي ؟

Não posso ir à casa de banho com as mãos atrás.
لا أستطيع أن استعمل المرحاض ويدي إلى الخلف

Entro com as mãos erguidas e digo que quero conversar.
سأدخل ويدي مرفوعتين وسأقول أنني أريد الحديث فحسب

Mais rápido, Weedy.
أسرع (ويدي) " ويدي) = الشيء الملئ بالمخدرات) "

Os dentes, Weedy, os dentes.
الأسنان , الأسنان (ويدي) , الأسنان

Dois ou três dias depois de uma convulsão, a minha cabeça e a minha mão continuavam a contrair-se.
بعد يومين أو ثلاثة بعد النوبة، ظل رأسي ويدي يرتعشان.

Eu vivo toda a minha vida com sangue nas minhas mãos pelo o que fizeste.
اعيش حياتي ويدي ملطخة بالدماء بسبب ما فعلت

Estou cansado. Tenho as mãos vermelhas e inchadas.
أنا متعب ، ويدي كلها حمراء وجافة

E doem-me as mãos.
الهيكل العظمي يحترق ويدي مصابة

Tenho as pernas bambas e as mãos a suar em bica!
ساقي تستسلم ويدي تصب عرق الأنهار

O meu coração palpita ... e as mãos tremem...
هناك رجفة في قلبي ويدي ترتعش

Tinha as mãos amarradas e eles vendaram-me.
ويدي مقيده وعينان معصوبه

Perdi tudo porque estou a lutar contra o Slade Wilson com as mãos atadas atrás das costas.
خسرت كلّ شيء لأنّي أقاتل (سلايد ويلسون) ويدي مغلولة إلى ظهري.

Agora no cu, Weedy.
سأضعه في المؤخرة الآن , (ويدي)

- Weedy!
- ويدي !

Mas quando se sentaram ao meu lado, com a minha mão nas deles, o meu sofrimento começou a sentir como se me tivesse revelado o sofrimento dos outros.
ولكن عندما جلسوا بجانبي، ويدي في أيديهم، معاناتي بدت وكأنها تظهر معاناة من حولي.

Isso custou-me a minha mulher, a minha mão e o respeito do meu filho, por isso não me vou calar mais.
وكلفني سكوتي حياة زوجتي ويدي واحترام ابني. لذا لن اسكت بعد ذلك ابدا.

Ensinou as minhas mãos a cultivar a terra e construir a minha casa.
من كتب النصاره))أنت تعلم أن أصابعي تقاوم)) ويدي في الحرب

E as minhas mãos tremem quando escrevo.
ويدي ترتجف حينما أكتب