"أن أساعد" - Traduction Arabe en Turc

• yardım etmek
• yardım etmeye
• yardım etmem
• yardımcı olabilirim
• yardım etmeliyim
• yardım edebilirim
• yardım edeceğim
• yardım etmeyi
• yardımcı olmak
• yardım etmemi
• yardımcı olmaya
• yardım edeyim
• yardımcı olmamı
• yardım edecektim
• Yardım etmekten

Açıkçası hedefim insanlara yardım etmek kendilerini daha iyi tanıyabilmeleri için.
هدفي بسيط جدا، أن أساعد الناس ليصبحوا أكثر انسجاما مع أنفسهم،

Ben bayana yardım etmek istiyorum. Fakat siz bana layık olmadığımı hissettiriyorsunuz.
أريد أن أساعد السيدة، ولكنك تشعرنى غير جدير بذلك.

Ama sonunda yerimde kalıp yardım etmeye karar verdim
وعندما حدث هذا أخيراً بقيت و قررت أن أساعد.

Ve mutfakta yardım etmem gerektiğini biliyorum, ama erken kalkıp yanına gelebilirim.
ويريدون مني الإنتقال إلى غرفتهم. وأعرف إنني يجب أن أساعد في المطبخ.

Geçiş sürecinde size nasıl yardımcı olabilirim?
إذًا ، كيف لي أن أساعد في المرحلة الإنتقالية ؟

Bayım. Oğluma yardım etmeliyim. Bırakın geçeyim lütfen.
سيدي يجب أن أساعد إبني دعني أمر لو سمحت دعني أمر

Seksi falan olduğundan değil ama insanların gülmelerine yardım edebilirim.
ليست مهنة جذابة، ولكنني أستطيع أن أساعد الناس على الابتسام.

Bu kadıncağıza yardım etmek için bir kiracı almaktan daha iyisi olur mu diye düşündüm.
وكنتُ أقول لنفسي كيف لي أن أساعد هذهِ المرأة المسكينة وخطرت لي فكرة وهي بأن تؤجر شخصاً في منزلها

Mümkün olsaydı herkese yardım etmek isterdim.
أتوق أن أساعد الجميع، إنْ كان فى الإمكان.

Kardeşlerimin hayatlarının tamamını yaşayabilmelerine yardım etmek isterim.
أودّ أن أساعد أخوتي أن يعيشوا حياة كاملة

yardım etmek isterdim ama yaşamımızdaki diğer şeyler gibi bu da biraz size kalmış.
أود أن أساعد ، ولكن الأمر مثل كثير من أمور الحيـــاة يتعلق بكم

Steven'a yardım etmek isteyeceğimi biliyorsun. Ben bir vericiyim.
تعلم أنني أحب أن أساعد ستيفين, أنا معطاء

Luke, hepsi benim hatam. Kızıma okul gazetesinde yardım etmek istiyordum.
هذه غلطتي, كنت أحاول أن أساعد إبنتي لتدخل صحيفة المدرسة

Burada iyi bir konumum var çünkü iki tarafa da yardım etmeye çabaladım.
، لديّ قاعدة جيّدة هنا لأنني أحاول أن أساعد جميع الأطراف

yardım etmeye çalıştık ve Elsa butonlara bastı.
أردت أن أساعد فأخبرتنى إلسا أن أضغط على هذه المفاتيح

Şirkete yardım etmem için Amerika'ya gelmemi istiyordu.
لقد طلب منى أن أطير إلى الولايات, عندها أستطيع أن أساعد فى الشركة.

Bana iki numarada yardımcı olursan ben de sana bir numarada yardımcı olabilirim.
ان تعاونت معي مع الثاني ربما أستطيع أن أساعد مع الأول

- Çoraplarını tutun. Bırakın, bu insanlara yardım etmeliyim.
ــ إمسكوا جواربه ــ أتركوا ساقي، علي أن أساعد هؤلاء الناس

Umarım bir gün, ülkemdeki diğer kadınlara benim gibi işbirlikçi olmayı öğrenmelerine yardım edebilirim.
أتمنى يوماً ما أن أساعد النساء الأخريات في بلدي ليصبحوا منسقات صحفيات مثلي.

Kendi hayatım bu kadar berbat bir haldeyken hastalarıma nasıl yardım edeceğim?
كيف لي أن أساعد مرضاي إن كانت حياتي بهذه الفوضى؟

Bu yüzden köprülerde dolaşıyorum. yardım etmeyi seviyorum.
ولهذا أقضى أغلب وقتى على الجسور محاولاً أن أساعد

yardımcı olmak isterim ama,O da iyiniyetli olduğunu göstermesi lazım.
أنا أحب أن أساعد ولكنني أريد أشارة على التصرف الحسن

Benden kocanızın kanını emen FB"a mı yardım etmemi istiyorsunuz?
تريدني أن أساعد الاف بي آي الذين أرسلوا زوجي ليموت؟

Partnerinize yardımcı olmaya çalışıyorum. Siz onun ailesinin bir üyesi değilsiniz.
أنا أحاول أن أساعد شريكك وأنت لست أحد أفراد عائلته

Bazen yardıma ihtiyaçları olduğunu, gördüklerinle sana anlatırlar... Ama Daniel beni böyle korkuturken ona neden yardım edeyim ki?
ولكن لم يجب علي أن أساعد دانييل بينما كل ما يقوم به هو إخافتي؟

Bir anlaşma yapmak için yardımcı olmamı istiyorlar.
يريدونني أن أساعد في عقد اتفاق.

Böylece, o anda ve orada düşüncemi değiştirmeye karar verdim ve dünyanın küresel ısınma hakkındaki duruşunu değiştirmesine yardım edecektim.
وقررت عند ذاك و وقتها بأنني سأغير موقفي و أن أساعد العالم لتغيير موقفه من التغيير المناخي.

Pekala, Yardım etmekten kıvanç duyarım.
أجل فأنا أتشرف أن أساعد