"إنتخاب" - Traduction Arabe en Turc

• seçim
• seçimini
• seçimi
• seçimde
• seçilmesini
• anket
• Seçtirme
• seçilmesi
• Obama
• seçin
• seçildi
• seçilirse
• seçilmeye

Ben... seçim için gala provası yapıyorum, yarın gece şehir merkezinde.
لديّ احتفال إعادة إنتخاب ليلة الغد في المركز المدني

Belediye başkanının yeniden seçim fonuna yaptığımız bağışı hatırlat.
ذكّرْهم بتبرّعِنا إلى صندوقِ إعادةِ إنتخاب رئيسَ البلدية

Bu hareket önümüzdeki aylarda yeni bir başkan seçimini tetikledi.
التحرك يسبب إنتخاب خاص لتنصيب عمدة جديد في الشهور القادمة.

İşte burada, geçen ayın vali seçimi sonuçları 48.000 seçmenin hepsi ve her birinin kime oy kullandığı.
تفضلي.. نتائج إنتخاب العمدة للشهر الماضي جميع المصوتون الـ48 ألف ولمن أدلوا بأصواتهم

Her seçimde, bu politikacıları, buraya bizi yatıştırmak için gönderiyorlar.
كل إنتخاب, كانوا يأتون هؤلاء السياسيون هنا ليهدؤننا

Benden daha fazla korktuğu ya da korkuyor gibi göründüğü adamın seçilmesini garanti edeceğinden,Bay Hamilton minik kitabının kendisi için yeterince şeytani olduğunu anlayacaktır.
السيد (هاملتن) سيجد كتابه عظيم الشر لإنه سيظمن له إنتخاب الرجل الخائف أو كان يتظاهر بأنواع الخوف أكثر بكثير مني

Taşaklarına anket yapmadan işemeye gitmeyen adam da burada.
وها هو، الرجل الذي لا يَستطيعُ أن يتسرب بدون إنتخاب كراتِه.

Bak ne yazıyor:"Başkanı Yeniden Seçtirme Komitesi Personeli."
مكتوب عليها موظفي لجنة إعادة إنتخاب الرئيس

O'Shea'nın belediye başkanı seçilmesi teşkilât için felaket olur.
سيكون هذا كارثة بالنسبة للقسم إذا تم إنتخاب أوشيها كعمدة للولاية

Yerel Emlakçılar grubumuzun sosyal işlerden sorumlu başkanı olarak tekrar seçim için ayaktaydım.
كنت مستيقظ بسبب إعادة إنتخاب الرئيس الإجتماعي لسماسرة العقارات المحلية

seçim gününde, başkanı yeniden seçin.
في يوم الإنتخابات أعد إنتخاب الرئيس

Birden karşılarında kazanmaları gereken bir seçim buldular.
فجأة أصبح لديهم إنتخاب للفوز به

Ama Pike'ın seçilmesi Elaine'in seçim bölgesinden geçiyor.
" لكن قوائم إعادة إنتخاب " بايك ترتكز على دائرة " آيلين " الإنتخابية

seçim müdürü Herbert Hoover. Doğu Yakası Spor Kulübü
لجنة إعادة إنتخاب (هاربرت هوفر) نادي (إستسايد) للألعاب الرياضيّة

Kim saçma bir dernek seçimini bu kadar ciddiye alır ki?
من يقوم بهذا ويجعل من الأمر موضوع مهم بسبب إنتخاب نادي نساء غبي؟

"Balo kraliçesi seçimi, modası çoktan geçmiş eskimiş ve seçkinci bir âdet." Chloe Sullivan tekrar vuruyor.
إن إنتخاب ملكة حفل التخرج عبارة عن طقس قديم ونخبوي قد ولى زمنه كلوي سوليفان تضرب من جديد

Capitol Hill'de McLane'in yeniden seçilmesini istemeyen kim?
من في الكونجرس لا يرغب في أن يتم إنتخاب (ماكلاين)؟

Kent'in casus hakkındaki anket bilgilerini yolladık.
نحن فقط بَعثنَا استشارة إنتخاب كنت حول الجاسوسِ.

Çok yakın zamanda edinilen bilgilere göre Başkanı Yeniden Seçtirme Komitesi'nde bazı belgeler imha edilmiş.
لقد إنتشر مؤخرا خبر أن بعض الوثائق تم تدميرها في لجنة إعادة إنتخاب الرئيس

Kadın Almanların Obama'sı gibidir.
يَقُولونَ بأنّها سَتَرْبحُ إنتخاب مِن قِبل a إنهيار أرضي.

Gelişime inanıyorsanız Belediye Başkanı Red Thomas'ı tekrar seçin.
إذا كنت تؤمنون بالتقدم أعيدوا إنتخاب العمدة ريد توماس.

Birkaç ay sonra, Kraliyet Cemiyeti'nin başkanlığına Newton seçildi.
بعد بضعة شهور تم إنتخاب نيوتن ليحل محله كرئيس للجمعية الملكية

Eğer Royce tekrar seçilirse..
,تبا ، إن تم إنتخاب (رويس) مجددا

Affedersiniz seçilmeye yaklaşan başkan, Donely.
لا تواخذني أستاذي (بخصوص إنتخاب المحافظ ) دونالي