"ابقي حيث" - Traduction Arabe en Turc

• yerde kal
• yerde kalın

Olduğun yerde kal, Telefonu izleyip yerini buluruz.
ابقي حيث أنت سيكون بمقدورهم تعقب المكالمة

Julianne, gitmeliyim, üzgünüm, Olduğun yerde kal.
جوليان ، عليّ أن أذهب .. آسف ابقي حيث أنت ِ أرجوك

Tanrım! Sana el sallıyorum şu an. Olduğun yerde kal, sana doğru geliyorum.
يالهي , اني الوح لكِ , ابقي حيث انتي انا قادمة بإتجاهك

Lütfen hanımefendi, olduğunuz yerde kalın, tamam mı?
- أرجوك سيدتي .. ابقي حيث أنت

Olduğun yerde kal ve ellerini...
ابقي حيث أنتِ، وارفعي يديك حيث يمكنني..

Olduğun yerde kal ve ellerini-
..ابقي حيث أنتِ، وارفعي يديك حيث يمكنني

Olduğun yerde kal Clara. Seni kurtarmaya geliyoruz.
"ابقي حيث أنتِ يا "كلارا في طريقنا إليكِ

GÜVENLİK KOD: 112 GÖRÜLDÜĞÜ YERDE TUTUKLANSIN Olduğun yerde kal ve ellerini--
ابقي حيث أنت وارفعي يديك..

Şimdi olduğun yerde kal.
و الآن، ابقي حيث أنتِ

- Barbara, olduğun yerde kal. Sanırım onu korkutmayı başardım.
(باربرة)، ابقي حيث أنت، أعتقد أنني أخفته.

Tatlım, olduğun yerde kal.
‫عزيزتي، ابقي حيث أنت

Olduğun yerde kal. Nakil aracı gelmek üzere.
ابقي حيث أنت النقل في طريقه

Libby? Olduğun yerde kal tatlım.
(ليبي), ابقي حيث أنت حبيبتي أتفقنا؟

Seni görebileceğim yerde kal.
"ابقي حيث أستطيع رؤيتك"

Olduğun yerde kal!
! ابقي حيث أنتِ!

- Olduğun yerde kal!
- ابقي حيث أنت! - مهلاً!

Olduğun yerde kal!
ابقي حيث انتي

Lucien, olduğun yerde kal.
لوسيان) ابقي حيث انت)

Siz değil, Signora Fell. Olduğunuz yerde kalın.
(ليس أنت سيدة (فيل ابقي حيث أنت