"التون" - Traduction Arabe en Turc

• Elton
• Alton

Eğer Bay Elton'ı arabamıza davet etmeseydin çok daha çabuk gidip eve dönebilirdik.
لو أنك لم تعري لسيد التون مركبتنا لكنا هناك و وصلنا للمنزل باكرا

Bay Elton'ın Harriet için doğru seçim olduğuna içtenlikle inanıyordum.
لقد فكرت باخلاص لان يكون سيد التون زوجا مناسبا لهارييت

Şimdi Elton'lara katlanmak zorunda kalacağım ve Box Hill'e gezimizi dört gözle bekliyordum!
والآن سأظطر لدعوة آل التون على العشاء لقد كنت متشوقة لرحلة بوكس هيل

Herkes, uzaktan akrabalarının hareketlerinden sorumlu olsaydı Sör Alton hepimiz asılırdık.
إذا كان كل رجل محاسبًا على الأفعال في المسافات القريبة سيد التون , لكنا شنقنا جميعًا

Lord Karstark, Sör Alton'un kafesi temizlensin.
السيد كارستارك , فلترى إن كانت زنزانة السيد التون نظيفة

Tıpkı Elton John'ın evinde duvardan düştüğünde olduğu gibi, biliyordum.
مثل المرة التي سقطت فيها عن جدار ملكية التون جون , وعلمت بذلك

Hoş geldiniz, Bay Elton, her zamanki gibi. Sanırım sizi tanıştırmam gereken sadece bir kişi var.
لك اشد الترحيب سيد التون كما هي العادة اعتقد لدي تعريف واحد فقط

Teşekkür ederim, Bay Elton, ama bunu Bayan Smith'e kendiniz vermek istemez miydiniz?
شكرا لك سيد التون لكن الا تفضل اعطاءها للانسة سميث بنفسك

Weston'ların yemek partisine gidemeyebilirsin ama hala Bay Elton'ın ilgisini test edebiliriz.
قد لا تستطيعين الذهاب لحفلة عيد الميلاد لكن بامكاننا ان نجعل من ذلك اختبارا لنوايا السيد التون

Seni temin ederim, Bay Elton ve ben çok yakın arkadaşız, daha fazlası değiliz.
أؤكد لك, سيد التون وأنا مجرد أصدقاء لاشيء أكثر

Ben babanı rahatlatırım ve sen de Bay Elton'a eşlik edersin.
أنا ,سأذهب لأطمئن والدك وسيد التون سيرافقك

Bay Elton'dan garip bir mektup aldım, üzgün olduğunu ama beni ziyaret edemeyeceğini söylüyor ve senden de hiç bahsetmemiş, Emma.
رسالة غريبة من السيد التون يقول فيها انه متأسف وأنه لا يستطيع زيارتي ولم يتم ذكرك , عزيزتي ايما

Bay Elton'ı unutmak için çok çabalıyorum ama o erkekler arasında o kadar üstün bir örnek ki.
انني احاول بحهد نسيان سيد التون لكن هو مثال رائع للرجولة

Bunlar Bay Elton'ın geçen kış seçtiği eldivenlere çok benziyor bence.
اعتقد ان هذه القفازات مشابهه لتلك التي اختاراها سيد التون الشتاء الماضي

Bay Elton için bu kadar heyecanlandığına göre ne yumuşak bir kalbin var.
يالقبلها الحنون , كل هذه السعادة لسيد التون

Oh, müzik konusunda çok yetenekli olduğunuzu duyduk, Bayan Elton.
اوه لقد سمعنا انك تحبين الموسيقى سيدة التون

Korkarım ki Bayan Elton dansı başlatmak istiyor.
نحن نخشى ان تكون السيدة التون تتوقع ان تقود الرقص

Kusuruma bakmayın, Bay Elton, dans ettiğim günler geride kaldı korkarım.
يجب ان تعذرني سيد التون,لقد رقصت اخر رقصة لي

Yine de bu notlara bakılırsa Alton tümörü yok etmenin bir yolunu bulmuş.
مع ذلك وفقاً لهذه الملاحضات على مايبدو التون وجد طريقة لاستصالئه

Alton'un durumunda ise tümör onun bu olayı ileri seviyeye taşımasını sağlıyor.
وفي وضع التون هذا الورم يسمح له لأخذ الأمور للمستوى التالي

Kurye Alton ile bu deneyleri yapan kişilerle arasında köprü görevi görmüyorsa.
مالم يكون العميل هو الوسيط لل الشخص المسئول عن اجراء التجارب على التون