"الثلاث" - Traduction Arabe en Turc

• üç
• üçü
• üçünü
• üçünün
• iki
• Üçlü
• üçe
• üçüncü
• Three
• - Üç
• Üçlünün
• Tres
• uc

Ama bu üç nesnenin herbiri sizin için ifade ettiklerinin üzerinde ve ötesinde, onların geçmişteki kullanımlarına (tarihlerine) göre bir
ولكن كل واحدة من تلك الامور الثلاث لها قيمة ثمينة فوق قيمتها الحقيقية بسبب انها تملك تاريخاً ومكوناً خاصاً بها

Bu da tek bir günde, Amerika'daki en büyük üç TV kanalının son beş yılda yaptığı yayının toplamını geçiyor.
وذلك، في يوم واحد، أكثر من كل ما تم بثه من الثلاث شبكات الأمريكية الرئيسية في الخمس سنوات الماضية مجتمعة.

Ve işte son üç yılda, dünyanın en iyi beyinlerine olan şey:
لنستطلع ما حدث ضمن السنوات الثلاث الماضية لأفضل العقول في هذا العالم.

üç kurban da geçen hafta kayıp olarak bildirilmiş ve üçü de kayboldukları yerden en az 50 km uzakta bulundu.
الضحايا الثلاث بلغ عن فقدانهم الاسبوع الماضي و كل من الجثث اكتشفت على بعد اكثر من 30 ميلا من مكان اختفائها

Evet Three Gorges Dam'e üç yolculuk yaptim, yeryuzunuz devasa donusumune baktim.
وقد ذهبت ثلاث مرات إلى سد الممرات الثلاث وشاهدت التحول الهائل للمنظر

Hudson, bu üç dolaba benim ihtiyacım olacak. Sonuncunu Bay Ogden Mayers kullanabilir.
هدسون ،ساحتاج هذه الثلاث حجرات وسيد ميرس يمكن ان يأخذ تلك فى النهاية

Şu anda doktor yok ve bir sonraki uçak üç gün sonra.
لا يوجد طبيب هنا و لا رحلات طيران فى الثلاث أيام القادمة

Bu binanın üç Ana'yla bir şekilde bir bağlantısının olduğuna inanmış.
وهي مقتنعة بأن هذا المبنى له ارتباط مع هؤلاء الأمهات الثلاث

Ama bu üç vucüdun hiç bir şekilde yangından etkilenmediğini söylüyorsunuz.
رغم ذلك تقول بأن الحاظنات الثلاث التي إحتوت الأجسام لم تتأثر.

Kalan üç günü seninle tartışarak geçirmek istemiyorum. Özür diledim. Bu kadar.
انا لا اريد ان اقضي الثلاث ايام الباقيه اتشاجر معك اسف حقا

Son üç senede kaç şirketin uçağı kaçırıldı, biliyor musunuz?
اتعلم كم عدد الطائرات الت اخططفت خلال الثلاث سنوات الاخيرة

Ve o üç işaret her zaman 6 rakamı ile gösterilir.
وكل واحدة من هذه العلامات الثلاث دائما ما تمثل بالرقم ستة.

Neyse, anladığım kadarıyla, bu canavar dolunayın üç evresinde saldırıyormuş.
على أي حال، ماستجمعته أنه يهجم أثناء مراحل البدر الثلاث

Araştırmalarımın gösterdiğine göre, bu üçü de doğru.
كما أظهر بحثي الآن، الفرضيات الثلاث كلها صحيحة.

Vardı ama şişelerin üçünü de uçakta sen tuvalete girince içtim.
لدي ولكني شربت الثلاث زجاجات على الطائرة عندما ذهبت الى الحمام

Evet. üçünün arasında üniversiteden kalma bir şey devam ediyormuş gibiydi.
أجل, شيء ما حصل مع هؤلاء الثلاث في الجامعة

Kilisenin saati ikiye vurunca mezara inip orada ışıldayan iki mumu söndürürsün.
وفى الساعة الثانية تماماً, تستطيع أن تدخل المقبرة وتطفىء الثلاث شمعات بالداخل.

Bu David'in kötülük, acı çekme ve ölüm Üçlü çelişkisine cevabıydı.
كان هذا رد داوود على المعضلات الثلاث الشر والمعاناة والموت.

Bakın, ücretim parça başına 8.000 dolar artı eğer ilk üçe girerseniz, 10.000 dolar prim.
أجري 8 آلاف للعرض الواحد و زيادة 10 آلاف في حالة إحراز أحد الثلاث المراكز الأولى

Artık birinci, ikinci ve üçüncü yılındaki asistanların, istediği dallarda yoğunlaşmalarına izin verilmeyecek.
الأطباء المقيمون في السنوات الثلاث الأولى لا يسمح لهم بالاختصاص فعلياً

- üç gün kuralı. - Sanırım üç saniye kuralı diyorsun.
قاعده ثلاثه أيام , أعتقد أنك تقصد قاعده الثلاث ثواني

Üçlünün gücüyle dövüşme şansımız vardı, fakat Piper'a ulaşamayız.
كان سيكون لدينا فرصة للقتال لو أننا نملك قوة الثلاث

Ne zamandan beri Tres Puntos'u böyle boklardan sonra rahat bırakıyoruz, adamın?
منذ متى ندع عصابة النقاط الثلاث تنجو بهذا ؟

Son uc yildir, Bu calisma icin dunyanin filmini cekiyordum.
خلال الثلاث أعوام الأخيرة, كنت أصوّر الأرض من أجل الفيلم.