"انظري إلي" - Traduction Arabe en Turc

• Bana bak
• Bak bana
• Bana baksana
• Bana bakın
• Yüzüme bak
• Baksana bana

Bir elini kalbine götür. Diğerini karnına. Bana bak şimdi.
يد فوق قلبك و الاخرى فوق معدتك ثم انظري إلي

Misal Bana bak. terapi sayesinde..
انظري إلي مثلاً أنا الآن بفضل العلاج النفسي

Bana bak... Kurumuş bir yaratık gibi.
و انظري إلي ، أبدو مثل بعض الإجاص المجفف

- Bana bak. Bunlara sahip biri şunlara sahip birini kıskanabilir?
يا امرأة, انظري إلي كيف يغار شخصٌ ما بكل هذا

Bak bana. Bir daha asla dışarı çıkmayacaksın dedim.
انظري إلي لن تذهبي للخارج مرة أخرى

Mürekkep lekesi. Hey, Bana bak. Korkunç bir gülümseme bu.
إنها بقعة حبر, ولكن انظري إلي هذه إبتسامه رائعه

Bana bak. Arkadaşın olmak için değil.
انظري إلي لست أتقاضى هذا الأجر كي أكون صديقك

Bana bak.
انظري إلي لست أتقاضى هذا الأجر كي أكون صديقك

Ben de kendime niye böyle bir şey söyledi acaba, diye sordum. Gina, Bana bak. Jorge'ye bak.
انظري إلي يا ـ جينا ـ انظري إلى ـ هورهي ـ

Megan, Bana bak. Aç gözlerini, bebeğim.
ميجان انظري إلي ابقي عيناكِ مفتوحتان عزيزتي

Bana güvenmelisin.Hey Bana bak.
عليكِ أن تثقي بي هاي , انظري إلي انظري إلي

Bana bak; kendi prova yemeğimde dışarıda saklanıyorum.
انظري إلي ، أنا في الخارج مختبئة من العشاء اللذي قبل عرسي

Şimdi, Bana bak, şu an seninle konuşuyorum ve yeni kriptolama yazılımının mimarisini tasarlıyorum.
انظري إلي الآن، أنا أتحدث معكِ وكذلك أخطط التصميم لبرنامج تشفير البيانات

- Özür dilerim. Bana bak. Bak.
انا اسف جداً انظري إلي أنظري توقف فقط توقف

Bana bak, bir büyükanne gibi giyindim, bir atkı ve ceket içindeyim, ve sen bluzunun içinde bir balerin gibisin.
انظري إلي بهذه الملابس وكأني جدّة بوشاح ومعطف وانت مثل راقصة الباليه ببلوزتك

Bana bak. Tanıdığın insanlar da başkalarını tanıyor.
انظري إلي وستعلمين أن الناس الذين أعرفهم بدورهم يعرفون أشخاصاً آخرين.

Bana bak. Daha önce dediğinde ciddi miydin?
مهلًا، مهلًا، انظري إلي أعنيت ما قلته من قبل

O suitler en gelişmiş teknlojiyle korunuyor, böylece güvende olursunuz tamam mı? Bana bak.
هناك أنظمة أمان عالية التقنية فستكونين سالمة، انظري إلي

"Hep eğri oldun ve her zaman da eğri kalacaksın ama bana bir bak, Bana bak." dermiş, doğru ağaç.
"لقد كنت دائماً معقوفة "وستظلين دائماً معقوفة لكن انظري إلي,انظري إلي" قالت الشجرة المستوية

Mesela Büyük'le Bana baksana.
الرجال الأثرياء يواعدون النساء اللواتي ليسوا أثرياء طوال الوقت انظري إلي و "بيغ"

Bana bakın kızlar. Dairem ve online pazarlama yöneticiliği işim var.
انظري إلي لدي شقتي الخاصة وعملي في التسويق الالكتروني

Yüzüme bak. Tembellik yapamazsın.
انظري إلي , أنتِ لا يمكنكِ أن تكوني كسولة.

Bana baksana! Bana bak.
انظري إلي , إنظري إلي