"تأمينا" - Traduction Arabe en Turc

• sigorta
• sigortanız

Eğer o zamana kadar yetiştiremezsem, geçinemem, ...ve karım da bize sigorta yaptıramaz.
اذا لم أنهِ عملي قبل الموعد الأخير, لا أستطيع أن أكسب عيشي ومن ثم زوجتي لا تستطيع أن تشتري لنا تأمينا صحيا

- Şimdi çıktılar. Baja için sigorta aldılar.
نعم و قد إشتروا تأمينا إضافيا مكسيكيآ.

eğer ödeyemiyorsa, bak bakalım Karısının sigorta poliçesi var mı?
إن لم يستطع... ابحث إن كانت امرأته تملك تأمينا على الحياة

Yani sigortanız yok.
‫إذن يمكن القول، ‫إنك لا تملك تأمينا صحيا

Umarım sigortanız vardır!
آمل أنك تملك تأمينا

Ne şanslıyız ki, karım bize iyi bir sigorta yaptırmış
لحسن الحظ, زوجتي اشترت لنا تأمينا جيدا

- sigorta istiyor muyuz?
نريد تأمينا يا الهى ، ميلز

- sigorta istiyor muyuz? - Tanrım, Miles.
نريد تأمينا يا الهى ، ميلز

Sen bizim sigorta poliçemizsin.
حسناَ أنت بوليصة تأمينا