"تجني" - Traduction Arabe en Turc

• kazanıyorsun
• kazanmak
• kazanıyor
• kazanabilirsin
• para
• kazanan
• kazanırsın
• kazandığını
• kazanacaksın
• kazanmaya
• alıyorsun
• kazandığın
• kazanamazsın
• kazanıyorsunuz
• kazanman

Bir keresinde mektubunu almıştım, ve haftada benden sedece 27$ fazla kazanıyorsun.
أتلقى بريدك أحياناً، وأنت تجني فقط 27 دولار أسبوعياً زيادةً عني

Acaba iki saatte 150.000 dolar kazanmak ister misin?
كنت أتساءل ما إذا تود أن تجني مئة وخمسون ألف دولار خلال ساعتين

Daha da kötüsü azınlık kadın dolar bazında 67 Sent kazanıyor.
والأسوأ أنّ النساء من الأقليات العرقية تجني أقل من النساء البيض

El kitabına göre satış elemanı olarak yöneticiden daha fazla para kazanabilirsin.
وفقاً للكتيب، يمكنك أن تجني المزيد من المال كبائع أكثر منه كمدير

Biliyorum, senin para kazandıran şarkılarından değil ama benim en sevdiğim.
أنا أعلم أنها لا تجني الكثير من المال لكنها المفضلة عندي

Enerjiden çok para kazanan ülkelerin altlarında birşeyler var
البلدان التي تجني الكثير من الأموال بفعل الطاقة لديها شئ من تحتها.

Jim teknik olarak haklıydın. Parayı sen kazanıyorsun.
لا , فعلياً يا جيم أنت محق أنت الذي تجني المال

Yılda yüz binler kazanıyorsun ve bunu mu kullanıyorsun?
أنت تجني أكثر من 200000 دولار في السنه و تقود تلك؟

Burada ne kadar para kazanıyorsun?
لن تتعامل معي بشيء كم تجني من العمل هنا ؟

Sanırım bu parayı kazanmak istiyordun.
يبدو أنك كنت تحاول أن تجني بعض المال هنا

Acılar içindeki bir zavallının sırtından para kazanmak!
لأفكر أنك تستطيع أن تجني المال من خاسر مصلوب

Biraz para kazanmak istersen L sokagina gel.
إذا أردت أن تجني بعض المال تعال لشارع إل

İşgücü İstatistik Kurumuna göre bir kadın çalışan bir erkeğin kazandığı her dolara karşı yalnızca 83 sent kazanıyor.
طبقاً لمكتب إحصائيات العمل، تجني المرأة العاملة 83 سنتاً فقط مقابل كل دولار يجنيه الرجل.

Bir erkeğin kazandığı her dolara karşı, iş sahibi bir kadın 80 sent kazanıyor.
تجني المرأة صاحبة الأعمال 80 سنتاً مقابل كل دولار يجنيه الرجل.

Şu anda, sevdiğin işi yaparak hâlâ çok fazla para kazanabilirsin.
حالياً, أنت يمكنك أن تجني الكثير من المال أفعل ما تحبه

Evet, herkesten fazla yazıyorsun. Evet, bize çok para kazandırıyorsun.
نعم، انت تجني الكثير من المال لنا ولكن الأفضل ان..

Ben bol para kazanan güzel bir kıza aşığım.
أنا على علاقة حبّ بفتاة جميلة , تجني الكثير منه

Turnuvalarda toplam ne kadar kazanırsın... yıIda $2,000 civarı mı?
كم تجني من كل البطولات مجتمعه تقريبا 2000 دولار بالسنة

Bir ayda burada bir doktorun bir yılda kazandığını kazanırsın.
تعرفين ، في شهر واحد يمكنكِ أن تجني قدر ما يجنيه طبيب هنا في السنة

Bak, eğer şimdi çekilirsen ve bu iş parlarsa bir ton para kazanacaksın.
انظر ، إذا تراجعت الآن ونجح هذا المسلسل سوف تجني الكثير من المال

Hayal edemeyeceğin kadar para kazanmaya ne dersin?
هل تريد أن تجني مالا كثيرا من وراء هذا المثقاب ؟

Bu arada... Bugünlerde ne kadar alıyorsun?
بالمناسبة ، كم تجني هذه الأيام ؟

Normalde kazandığın miktarın yüzde 370'ı. Kendimi gasp ediyorum resmen.
370 في المئة مما تجني عادة أنا أبتز نفسي هكذا

Ama eğer beni yok edersen, para kazanamazsın, bu da,yapamazsın demektir.
ولكن إذا حطمتني فلن أجني أي مال مايعني أنك لن تجني المال أيضا

Çok daha fazlasını kazanıyorsunuz.
حسناً, أحزر ماذا؟ أنت تجني أكثر من هذا بكثير

Kendi adamlarının saygısını kazanman gerek. Yoksa hiçbirşeysin.
إما تجني احترام رجالك لك ، وإما تحصل على لا شيء