"تم تعيين" - Traduction Arabe en Turc

• atandı
• atanmış
• ayarlandı

Seks Suçları'ndan bir dedektif atandı. Olay Yeri İnceleme'den başka bir uzmana devredeceğim.
لقد تم تعيين محقق من وحدة جرائم الإعتداء وسأسلم القضية لمحقق جنايات آخر

Paul, Kültür Bakanlığı'nın Güney Fransa delegesi olarak atandı.
لقد تم تعيين بوول كعضو لجنة الشئون الثقافية لجنوب فرنسا

Bize bir müşterek idareci atandı.
لقد تم تعيين مدير مشارك

Bir CBI görevlisi Merkezi tarafından Gabbarı yakalamaya atanmış.
لقد تم تعيين ضابط من مكتب التحقيقات المركزى بواسطه المركز للقبض على جبار

Peder Nabors, Batı Virginia'da Alex Rockwell'in yaşadığı yerdeki cemaate atanmış.
الكاهن، الأب نابورس، تم تعيين إلى الرعية في ولاية فرجينيا الغربية حيث عاش اليكس روكويل.

Davetiyeler gönderildi, yemek şirketi ayarlandı.
تم إرسال الدعوات تم تعيين متعهدي الطعام

Koordinatlar 1997'ye ayarlandı.
تم تعيين الأحداثيات لعام 1997.

Dava atandı.
..تم تعيين القضية

Hukuk Bölümü'ne derhal yeni bir doçent atandı.
تم تعيين معلّم جديد

May. Baban buraya vali olarak atandı.
ماي), تم تعيين أبيكِ كحاكم)

Landis ülkeye döndükten sonra Quantico'daki Donanma Subay Adayları Okulu'na eğitmen olarak atanmış.
ذلك عندما تم تعيين لانديز مدرساً في مدرسه كوانتيكو لمرشحي ظباط البحريه

Birimi Japonya'ya insani görev için atanmış.
تم تعيين وحدته في (اليابان) لأعمال إنسانية.

Dinleyin, avukat Rinaldi belediye başkan vekilliğine atanmış.
تم تعيين السيّد (رينالدي) نائب للعمدة

- Rahatla dostum, her şey ayarlandı.
- - استرخ ، بال ، فإنه تم تعيين كل شيء.

Hedefiniz ayarlandı.
تم تعيين وجهتك