"جورد" - Traduction Arabe en Turc

• Gord
• Gordo
• Gordon
• Gordes
• Jordan

Ve yaptıkların işe yaramıyorsa, Gord beynini o zaman patlat gitsin.
و عند ذلك ان لم تنفع, جورد, أطلق الرصاص على رأسك.

Artık koskocaman bir adamsın. Bir işe girdin, Gord, uyduruk değil, sahici bir iş.
أنت رجل ناضج الآن أنت تملك عمل, أنت رجل جيدأنت تملك عمل حقيقي, جورد

Nasıl Gord"a LeBaron alınıyor da bana alınmıyor?
كيف ذلك جورد يملك هذه السيارة الرائعة و أنا لا؟

Gord, sen gerçekten çizgi film yapmak istiyorsan, o hayvanlarin ruhuna gir.
جورد, هل تريد حقاً أن تصبح رساماً... ... اذهب الى داخل الحيوانات.

- ...ve elbette, Gordo'yu da bulamıyor. - En iyi bölümü de bu.
وبالطبع لم يجد جورد هذا افضل جزء

Senin bacaklarına sopayla vuracak değilim, Gord.
أووه, أنا لن أضرب قدماك بالخيزرانة , جورد.

Sende kalabilir. Gord, başaracağını biliyordum. Yalnız hep sona kalıyorsun, bütün mesele bu.
أوه,جورد, عرفت بأنك ستحصل على عمل ولكنك كذلك الزهر الذي يعطر متأخراً هذا كل ما في الأمر.

Verge ve Gord öldürüldükten sonra herkes ceza yerinden çıktı mı?
إذاً الجميع خرجٌ من الإحتجاز بعد موت فيرج و جورد

Adım Gord, çizimlerimi göstermek istiyordum.
اسمي جورد, و أنا أريد أن أريك رسومي.

Hayır. Ayağa kalkıp etrafa bakamadım daha Gord!
أنا كما ترى لا أستطيع التجول, جورد.

Tanrım, Gord. Bu kadar bağırıp çağırmaların, kafana kafana vurmaların, sonunda işe yarayacağını biliyordum.
جولي, جورد.عرفت بانني لو استمررت بالصراخ عليك, سوف يزعج ذلك لك رأسك...

- Gord, bu senin baban mı?
- جورد, هل هذا أبيك ؟ - لا, لا انه تيمي موظف صغير.

Ama, Gord, bana ne mücevherlerden.
لكن, جورد, أنا لا أهتم للجواهر.

Belediye ve halk, Brody'ler için bir kutlama töreni düzenledi. EN BÜYÜK ZEBRALAR AMERİKA'DA Devam et, Gord.
رئيس البلدية و المدينة أعدا احتفالاً لعودة آل برودي من الأسر جورد!

Gord, Kanadalı değişim öğrencimiz.
الآن للحجه المضاده ننتقل إلى جورد

Çok iyi araştırmışsın, Gord.
لقد أجريت بحثاً رائعاً يا جورد

Gord, bu araba bir armağan değil.
جورد, هذه السياة أكثر من هدية. انها...

Kolcu kedi. Anladım, Gord.
لن آخذها, جورد.

Bir anlamı yok ama, Gord.
انها لا تصنع أي احساس, جورد.

- ve tabii ki Gordo'yu bulamadı. - En iyi yeri de burası.
وبالطبع لم يجد جورد هذا افضل جزء

Gordon ve Jim Brody'nin Portland'daki evlerine bugün dönecekler.
و هما جورد و جيم برودي يعودان الى بيتهما

Gordes'a yalnızca yazları annemle giderdim.
انا فقط قمت بزيارة جورد في الصيف مع والدتي

Haydi, evliliği bu kadar büyütme. Jordan ve ben evli değiliz ama çok iyi anlaşıyoruz.
الزواج هو أمر شكلي ، أنا و(جورد) لسنا متزوجين ولكننا متوافقين سوياً