"رومان" - Traduction Arabe en Turc

• Romain
• Roman'
• RM
• Roma
• Romalı
• Romalılar
• Ramon

Yoksa eminim ki Romain bir şeyler yapardı.
إلا أنني متأكد من رومان لو كان ذلك شيئا.

Bunu söylüyorum, çünkü biliyorum ki Romain her zaman çocukları sevmiştir.
إلا أنني أقول هذا لأنني أعرف... ...رومان دائماً يحب الأطفال.

Ya çok işi var ya da ya da Roman'la bazı işleri var.
لديهم الكثير من العمل او ربما رومان لديه الكثير من العمل من يعلم؟

Roman o lafları ettikten sonra, onu vurmak istedin mi?
عندما قال رومان تلك الأشياء هل إردتي أن تطلقي عليه؟

RM: Kuzey Amerika Bayrakbilimi Topluluğu'na göre.
رومان مارس: وفقاً لهيئة عِلم دراسة الأعلام الشمال أمريكية

RM: 2005'te, Şikago'ya taşınmadan önce, şehirlerinde onlara özgü bayrakları olduğunu bilmiyordum.
رومان: قبل أن أنتقل إلى شيكاغو في عام 2005 لم أكن أعلم أن لكل مدينة علمها الخاص.

Bütün Roma İmparatorluğu'nun kontrolünü vermemi mi istiyorsun?
أتريد منّي أن أمنحك السلطة على إمبراطورية رومان ؟

Her zaman bir Romalı nasılsa öyle giyinir ve Herşeyin onların sayesinde olduğuna inanırdı.
أفكاره. لفترض، نحن كُنّا رومان وملكناهم كُلّ شيءَ.

"Günahkâr insanlara karşı Allah'ın gazabı gökten açıkça gösterilmektedir." Romalılar 1:18
غضب الرب كُشف من السماء على كل الرجال الآثمين إنجيل رومان 1:

Marquez Ramon'a pas verdi. Ramon çizgide sürüp Zepeda'ya gönderdi.
ماريكز يمررها لرومان، رومان يتلاعب زبيديا

Romain ile ilgili size söylemek zorunda olduğum şey, gayet ciddi ve bayağı hassas.
كل ما يمكنني إخبارك به فيما يتعلق بـ"رومان" هو أمر خطير، وأمر حساس في نفس الوقت

Bir an, bana Romain'in filmini gösterecek zannettim.
في مرحلة ما، أنا حتى ظننت إنه سوف يعرض لي فيلم "رومان"

Doğa kanunu, Romain. Haydi.
وهذا هو قانون الطبيعة، رومان.

O zaman Roman Nevikov, neden hâlâ Mickey Rayborn'un yaşadığını düşünüyor?
إذن لماذا رومان نيفيكوف يظن بأن ميكي ريبورن على قيد الحياة؟

Yeni bir çocuk var, Roman, olayların gelişimiyle ilgili bana garezi var.
هناك ذاك الشاب الجديد رومان والذي كان متألمًا من كيفية حدوث العملية

ZK: Bundan altı ay önce ben ve Keith Los Angeles'da ki Starbucks'da Roman Coppola ile birlikte kahve içiyorduk.
ز.ك: منذ حوالي ستة أشهر كنت مع كيث في لوس أنجلس، وكنا في ستاربكس نشرب قهوة مع رومان كوبولا.

RM: Bunu bilmiyordum.
رومان: حسنا، لم أكن أعلم ذلك. بالمناسبة، ذلك تيد كايي.

ile çalışıyorum. RM: Ted, kelimenin tam anlamıyla bayrak tasarımının kitabını yazdı.
رومان: تيد حرفيا كتب كتابا عن تصميم الأعلام.

RM: Aslında kitapçık diyelim.
رومان: إنها أكثر من كتيب، حوالي 16 صفحة.

Üç Romalı general kendilerini imparator ilan edip gücü ele geçirmeye çalıştı.
حينها أعلن ثلاثة جنرالات رومان أنفسهم أباطرة وحاولو الاستيلاء على السلطة.

Bu nedenle de Romalılar'ın tüm sırları gündelik hayatta olup biten her şeyi bilen elit köleleri vardı.
لذا كان ثمة رومان مع عبيدهم المقربين الذين كانوا على دراية بأسرارهم و كانوا يعرفون كل ما كان يجري على اساس يومي

Tamam Ramon, sakin olmalısın. Aynen dediğin gibi yapıyoruz.
حسناً رومان ، يجب أن تبقى هادئاً ونحن نفذنا ما قلت عليه بالضبط