Aslında, Sack, Vali'yi projeye destek olması için ikna etti. | Open Subtitles | في الواقع, أقنع ـ ساك ـ الحاكم بأن يمول جزءاً من المشروع |
Sack, tatlım, um, avlanmak için biraz hastasın. | Open Subtitles | ـ ساك ـ حبيبي. أنت مريض قليلاً على الصيد |
Ne hakkında? Beni nasıl arkada bıraktığın ve Sack tarafından... | Open Subtitles | بأنك تركتني بمفردي وضربني ـ ساك ـ مجدداً ؟ |
Cameron, Tek Torba'yı öldürdü, beni bağlayıp Abel'ı kaçırdı. | Open Subtitles | " كاميرون " قتل " هاف ساك " وقيدني وأخذ " إيبل " |
Bana samimiyetten mi bahsediyorsunuz, Bay Goldman Sachs? | Open Subtitles | الآن تتحدث معي عن الصراحة وشـركة جولدمان ساك هل نسيتها |
Sack, seni her zaman sevmişimdir bu yüzden hikâyelerine katlandım et ve su samuru hikâyelerin ve herşey iyi görünüyordu çünkü kızımı mutlu ediyor görünüyordun ve benim için en önemlisi de buydu. | Open Subtitles | لطالما أحببتك يا ـ ساك ـ لذلك احتملت قصصك عن الاسكالوب وثعالب الماء كانت جيدة, بدا أن ذلك يسعدها وهذا ما كان يهمني |
Ayrıca daha Hacky Sack'ımı alamdım ve şu anda çıplak çeşme koşusunu kaçırıyorum. | Open Subtitles | بالاضافة، لم أحضر لعبة هاكي ساك وأنا أفوت في الوقت الحاضر انطلاق التعري أمام النافورة |
Aman Tanrım, Hacky Sack yok, çıplak çeşme koşusu yok kış dansını da kaçırdım. | Open Subtitles | يا الهي، لا لعبة هاكي ساك ولا عرض التعري أمام النافورة وأنا تغيّبت عن الرقص الشتائي |
Beni nasıl arkada bıraktığın ve Sack tarafından... -...tekrar kıçımın tekmelenmesi hakkında mı? | Open Subtitles | عن تركك لي وحيداً هناك و تعرضي لضرب على يد (ساك), مرةً أخرى؟ |
Stahl yalan söyleyip suçu Gemma'ya atınca, Cameron Sack'i öldürüp torunumu kaçırdı. | Open Subtitles | " كاميرون " قتل " ساك " وسرق حفيدي بسبب كذبة " ستال " أحاطت بـ " جيما " |
Cameron, Sack'i öldürdüğünde, Abel'ı kaçırdı. | Open Subtitles | حينما قتل " كاميرون " " ساك " أخذ " إيبل " |
Bahçede Hacky Sack maratonu varmış, bir kaç saat içinde çıplak çeşme koşusu ve Aldelphi Salonu'nda bir kış dansı. | Open Subtitles | هناك لعبة "هاكي ساك" في الساحة التعري أمام النافورة ستنطلق في بضع ساعات وهناك رقص شتائي "في قاعة "أديلفي |
Johnny Sack'i istiyoruz. | Open Subtitles | إننا نريد جوني ساك |
Tek Torba öldürüldü, Dubrowski'nin hemen dışında saldırı oldu. | Open Subtitles | " هاف ساك " يقتل عملية تبادل نار بالمركبات خارج " دوبروسكي " |
Donna, Abel, Torba. İstediğini seç. | Open Subtitles | ما حدث لـ " دونا إيبل ساك " اختري ما تشائين |
Torba, yeni hedefler. Yenileri dik. Dik onları. | Open Subtitles | ساك "، أهداف جديدة" ارفعهم، ارفعهم |
Cidden mi? Matt bana pek de Golden Sachs'te çalışıyormuş gibi gelmedi. | Open Subtitles | توري لا يبدو ماتيو من الذين يعملون في شركة جولدمن ساك |
Ben Goldman Sachs'te değil, orada çalışıyorum. | Open Subtitles | في الحقيقة أنا لا أعمل في شـركة جولدمن ساك أعمل في ذلك المتجر الذي رأيتنني فيه |
- Matt Goldman Sachs'da çalışıyor. | Open Subtitles | ماتيو يعمل في شـركة جولدمن ساك |
Haydi, lobiden Eski Sac'ın ilginç yerlerini gösteren bir harita aldım. | Open Subtitles | هيا ، حصلت على خريطة من الفندق التي تظهر الأماكن الممتعة في ساك القديمة |
Açmış bakmış dolabı şeker de sanmış ilacı. | Open Subtitles | دونج بانج ساك) بمر الـ3000 سنة) ...تشيتشيكابو ، ساري ساري سنتا |
Ve iki kişinin Sac-o-Suds'tan çıkıp, arabaya binip yola çıktığını gördünüz, öyle mi? | Open Subtitles | "رأيت الشابين يركضان من بقالة "ساك أو سادز ويقفزان إلى هذه السيارة وينطلقان؟ |
"Drive Shaft"mış. Daha çok şaftı kaymış. | Open Subtitles | (درايف شافت) (ساك شافت) تليق أكثر |