"كابتن جاك" - Traduction Arabe en Turc

• Yüzbaşı Jack
• Kaptan Jack

Benim görüşüme göre, bunu siz yaptınız, Yüzbaşı Jack Harkness.
من وجهة نظري فأنت من قمت بهذا يا كابتن جاك هاركنس

Tamam, Yüzbaşı Jack, bir kere daha söyle. Anlaşılır şekilde.
حسناً يا كابتن جاك ، أريدك أن تقول هذا مرة أخرى فحسب بوضوح

Biraz araştırdım ve kayıtlı bir tane Yüzbaşı Jack Harkness buldum.
لقد أجريت بعض البحث، وهناك كابتن (جاك هاركنز) واحد فقط مدوّناً

Yazı biçimini bu şekilde değiştirebilirsiniz ve bu biraz komik. Korsanlara özgü bir yazı biçimi gibi, Sanki Kaptan Jack Sparrow’un yazı biçimi.
تغيرون نمط الخط إلى نمط خط كهذا تبدو مضحكة، تبدو كنموذج خط خاص بقرصان كنمط خط كابتن جاك سبارو.

Kaptan Jack Harkness. Ne satıyorsan, almıyoruz.
أنا كابتن جاك هاركنيس، وأيا يكن . ما تبيعه فلا نريد شراءه

Beyler, hanımefendi, bugünü Kaptan Jack Sparrow'u neredeyse yakaladığınız gün olarak hatırlayacaksınız!
سيدتي وسادتي ستتذكرون دوماً اليوم الذي مسكتم فيه كابتن جاك سبارو

Yüzbaşı Jack Harkness, şeritlere dikkat et.
، كابتن جاك هاركنس لاحظ أشرطة الكتف

Dünyanı parça parça yıkacağım Yüzbaşı Jack Harkness.
... سأمزق عالمك إرباً يا كابتن جاك هاركنس قطعة بقطعة

Yüzbaşı Jack Harkness, kız ve erkek Daleklere sesleniyor. Görüntüyü alıyor musunuz?
(كابتن (جاك هاركنس) يتصل بكل نساء و رجال (الداليك هل تستقبلونني ؟

"Yüzbaşı Jack Harknes."
كابتن أندرو ستينز "كابتن جاك هاركنس "نشط

21 Ocak 1941 sabahı Yüzbaşı Jack Harkness'in görevde kaybolduğu rapor edilmiş.
فى صباح 21 يناير لعام 1941، فشل كابتن (جاك هاركنز) فى الحضور للخدمة,

Yüzbaşı Jack Harkness.
كابتن جاك هاركنس

Yüzbaşı Jack Harkness. Sen kimsin?
أنا كابتن جاك هاركنس، وأنت ؟

Kaptan Jack Sparrow, lütfen.
كابتن جاك سبارو إذا سمحت يا سيدي

Beyler, Kaptan Jack Sparrow'u hatırlıyor musunuz?
أنتم تعرفون كابتن جاك سبارو يا رجال

Bu arada, ben Kaptan Jack Harkness.
. أنا كابتن جاك هاركنيس، بالمناسبة

Senden hep nefret ettim, Kaptan Jack Swallows.
كنت دائما اكرهك كابتن جاك سواليس

Çocuklar, asistanım Kaptan Jack'la tanışın.
يا أطفالى, قابلوا مساعدى : كابتن جاك.