"كذب علي" - Traduction Arabe en Turc

• Bana yalan
• yalan söyledi
• yalan söylediğini

Şu an sadece Bana yalan söylediği için babama kızmış durumdayım.
في الوقت الحالي أنا غاضبة جداً على أبي لأنه كذب علي

-O lanet olası fare Bana yalan söyledi. -Hayır bu ikinci şeydi.
جرذ القلنسوة ذاك قد كذب علي كلا هذا كان الثاني

- Şıllık Bana yalan söyledi. - O ikincisiydi.
جرذ القلنسوة ذاك قد كذب علي كلا هذا كان الثاني

Bana yalan söyledi ve benimle yatmak için kız arkadaşıyla ayrıldığını açıkladı.
هو كذب علي وقال انه انفصل عن صديقته لكي يحاول ان ينام معي

Bana yalan söyledi ve benimle yatmak için kız arkadaşıyla ayrıldığını açıkladı.
هو كذب علي وقال انه انفصل عن صديقته لكي يحاول ان ينام معي اعني ..

Hayatımda iki kadın var ve ikisi de Bana yalan söylüyor. Küçük beyaz yalanlar değil, büyük, devasa, beni öldürebilecek türden yalanlar.
لقد أحببت إمرأتان في حياتي وكلاهما كذب علي ليست أكاذيب بيضاء صغيره

Dr. Rosen'de uzun zaman boyunca Bana yalan söyledi.
نعم، لقد كذبت علي و الدكتور روسين كذب علي منذ وقت طويل

Bir erkek arkadaşım vardı, Bana yalan söyledi. Ben de onu terk ettim.
كان لدي صديق , كذب علي و رحلت , هذا كل شيء

...şu ana kadar yalnızca malum kişiye karşı hissettiğim şeyler ve o Bana yalan söyledi.
لم أشعر بها من قبل إلا لشخص تعرفين من هو ، وقد كذب علي

O Bana yalan söyledi. Kız o kız değildi.
لقد كذب علي بأن الفتاة ليست هذا ولكن ذاك

Dr. Yang Bana yalan söyledi; artık ölü bir adamım, aynı onun gibi.
د.يانغ كذب علي انا رجل ميت ، تماما مثلُها

Bay Fraser'ın ailesine mektup yazması için izin verilmesi konusunda Sör Fletcher'ın Bana yalan söylediğini mi ima ediyorsunuz?
هل تقصد بأن السيد فليتشر كذب علي بشأن السماح للسيد فرايزر بكتابة رساله لعائلته؟

Bütün bu süre boyunca Bana yalan söylediğini söylememiştir.
لم يذكر الحقيقة التي كذب علي بها طول الوقت؟

Ama bana polis işi muhabbetiyle gelme. Senden çıkıyor bunlar. Bana yalan söylüyorsun.
لا تحدثني عن عمل الشرطة، إنه أنت، أنت من كذب علي

En kötü bölümü de otu, acınası sperm sayısı yüzünden, yüzüme baka baka Bana yalan söyleyen babasından çalmış.
والامر الاسوء هو انه سرق الحشيش من ابيه الذى كذب علي حيال اقلاعه

yalan söyledi. Bana yalan söyledi. Oysa ben görür görmez anlamıştım.
،لقد كذب علي وعرفت ذلك ما إن رأيته

Az önce, herkes Bana yalan söyledi demiştim.
قلت حتى الأن أن الجميع كذب علي

Bana yalan söyledi.
لقد اقسم ان يتزوجني لقد كذب علي