"كلفن" - Traduction Arabe en Turc

• Kelvin
• Colvin

Eğer güneş orada olmasaydı, üç Kelvin de donmuş bir buz topu olurduk ve güneş bütün yağış sistemimizi oluşturur.
فإن لم توجد الشمس كنا سنكون كرة جليدية بحرارة ثلاث درجات على مقايس كلفن والشمس أيضاً تحرِّك كامل الدورة المائية

Evrenin en geniş kara delikleri 10 ila 17 Kelvin arasında bir sıcaklık yayıyor, ki bu da mutlak sıfıra çok yakın.
إنّ أكبر الثقوب السوداء في الكون تعطي درجة حرارة حوالي 10 مرفوعة إلى الأس -17 "كلفن" وهي قريبة جدًّا من الصفر المطلق.

Ne yazık ki sıcaklığın yaklaşık 10 milyon Kelvin derecesine kadar ulaşabileceği Güneş'in kavurucu derecede sıcak olan atmosferine sondalar gönderemiyoruz.
لسوء الحظ، لا يمكننا إرسال المسبار الفضائي إلى الغلاف الجوي الحارق للشمس، حيث تصل درجات الحرارة إلى 10 ملايين درجة كلفن.

Dr. Colvin, şiddetli kalp krizinden öldü.
لقد توفي دكتور ( كلفن ) نتيجة سكتة قلبية

Frank Colvin, beni oğlu olarak kabul etmediğinden şimdi onu teşhis edecek kişi olduğumu sanmıyorum.
بما أن ( فرانك كلفن ) لم يعاملني أبداً كإبنه لا أعتقد أنني الشخص الذي يمكن أن يستلم جثته حالياً

Panzehiri arıtmak için 1000 Kelvin'e ısıtmak gerek.
يجب أن يسخن الترياق حتى حرارة ألف كلفن إلى أن يصبح صافياً

Kelvin Plaza, No: 300! Orası yemin ederim!
مبني "كلفن بلازا" غرفة رقم 300 انه هناك اقسم لك!

Lord Kelvin'i suçla.
عليك أنْ تنحي باللائمة على اللورد كلفن.

Ama Kelvin bunu kanıtlayamadı. Bir varsayım olarak kaldı -- Kelvin'in varsayımı.
حدسا من قبل كلفن

Michael Kelvin'le son seansı henüz yeni bitirdim.
لقد كانت مُجَرد جلسة خِتامية, مع (مايكي كلفن).

iki milyon Kelvin ve yükseliyor.
مليونا كلفن وفى استمرار.

Dört milyon Kelvin.
أربعة مليون كلفن

Sen ve Kelvin Jamal ile bana karşı.
انت مع كلفن ضدياناوجمال.

Kelvin Plaza,No: 300!
مبني "كلفن بلازا" غرفة رقم 300!

Tayland fesleğeni ve 2100 Kelvin derecede bir mikrosaniye kendi suyunda pişirilmiş kısa kaburga pirzolası ve buz ise sıvı nitrojenden yapıldı.
مقدّم بأنابيب اختبار، وأضلاع لحم قصيرة تمت تسويتها... لمدة ميكروثانية واحدة بدرجة حرارة 2100 كلفن والحلوى عبارة عن ثلج معدّ من النيتروجين السائل

Jarvis, ışıkları 2000 Kelvin'e ayarla.
جارفيس)، حول الأضواء إلى 2000 كلفن).

- Selam Jack. - Merhaba Kelvin.
"جاك" - "كلفن" -

- İki milyon Kelvin.
- مليونا كلفن

Dr. Colvin, bana mesaj bırakıp bugün uğramamı söylemişti.
ترك لي دكتور ( كلفن ) رسالة بأن احضر اليوم

Dr. Colvin'in ofisi, ben Grace. Bekler misiniz, lütfen?
مكتبدكتور(كلفن),أنا( جريس) أيمكنك الإنتظار , من فضلك ؟

Dr. Colvin kaç kişinin hayatını etkilemiştir ki?
كم شخص تعتقد أن حياة دكتور ( كلفن ) تمسهم ؟