"لاحتساء" - Traduction Arabe en Turc

• içmeye
• içmek
• içelim
• almaya
• içki
• birer
• içeceğiz

Acaba boş bir zamanında içki içmeye gidebilir miyiz diye merak ediyordum.
كنت أتسائل عمّا إذا كنتِ تحبين الذهاب لاحتساء الشراب في وقت ما؟

Bir ara içki içmeye gitmek ister misin?
هل ترغبين في الخروج لاحتساء شراب ذات يوم؟

Restorandaki temizlikçi oğlanlar da beni içmeye götürdü.
لذا، اصطحبني عمّال المطعم لاحتساء المشروب

Bu arada yarın akşam İspanyol mezeleri eşliğinde sangria içmek ister misiniz bizde?
بالمناسبة .. أتودون زيارتنا ليلة الغد لاحتساء الخمر وتناول المقبلات ؟ أجل ..

Gidip bir yerde kahve içelim mi?
أترغبين فى الذهاب لاحتساء كوب من القهوة؟

Kendi işime bakıyordum, sadece işimle ilgileniyordum taa ki beni bir kahve içmeye çağırana kadar.
كنت أهتمّ بشؤوني وأقوم بعملي ودعاني إلى مكتبه لاحتساء القهوة وتناول الحلوى

O düşünüyor, o düşünüyor, biz de içmeye gitmeliyiz...
إنها تفكر ، إنها تفكر وعلينا الخروج لاحتساء مشروب

Bir fincan kahve içmeye çıktığımızda en azından beni duyabileceğin mesafede kalmanı istemem çok mu?
أمن الكثير أن أطلب أن تبقى مستمعاً إليّ عندما نكون في الخارج لاحتساء القهوة..

- Evet, doğru. Akşam bir şeyler içmeye ne dersin?
أتريدين أن نتقابل الليلة لاحتساء شراب معاً؟

Violet bu akşam Allan ile kahve içmeye gidecek.
فايوليت ستذهب لاحتساء القهوة مع آلان اليوم

Üzerine alınma ama, bunları satar satmaz evime kakao içmeye ve karıma sarılmaya gideceğim.
حسنٌ, لا أقصد الإهانة، لكن كلما بعتُ هذه بوقتٍ أبكر، كلما ذهبتُ للمنزل أبكر لزوجتي لاحتساء شراب والمداعبة.

Onu zaten içmeye çıkartacağım. Bence bu yeterli.
لقد دعوتها لاحتساء شراب بالخارج هذا كثير

Her neyse Tammy ve ben biz kahve içmeye gittik ve geçen hafta konuştuğumuz gibi konuştuk.
بكل الأحوال، أنا وتامي ذهبنا لاحتساء القهوة وفعلتُ ما تحدّثنا عنه الأسبوع الماضي

Hücre kapısını açmak ve bir şeyler içmeye gitmek istiyorum.
اريد ان أعطل عمل ابواب الزنزانة واخرج لاحتساء الشراب

Bira içmek için üst kattaki evime gelseniz daha iyi edersiniz.
يجدر بكم جميعاً الحضور إلى شقتي في الطابق العلوي لاحتساء الجعة

Birisiyle konuşması gerekti, bende içki içmek için buluşabileceğimi söyledim.
لقد احتاجت شخصًا لتتحدث له وأخبرتني بأن ألتقيها لاحتساء شراب

Birkaç arkadaş bira içmek için Duke'a gidiyoruz. Neden sen de gelmiyorsun?
.سيخرج بعض الرفاق لاحتساء البيره هل تشاركنا؟

Alanlar olduğunu bilmiyordum. İyi o zaman hep beraber bira içelim bir ara.
عظيم، يجب أن نجتمع لاحتساء الجعّة في وقت ما

Bir şeyler içelim mi demek için gelmiştim.
أتيتُ لسؤالك ما إذا كنتِ راغبةً بالخروج لاحتساء مشروب.

Kahve almaya gidip sonra gelebilirim.
يمكنني الذهاب لاحتساء القهوة والعودة لاحقاً

Ne dersin Moe'nun yerine gidip birer bira yuvarlayalım mı?
ما رأيك أن نتسلل إلى الحانة لاحتساء الجعة؟

Yarın ya da ertesi seni arayacağım ve buluşup birer içki içeceğiz. Karşılığında, para alacaksın.
وغداً أو بعد غدٍ، سأهاتفك وستلقاني لاحتساء شراب، وبالمقابل، سأدفع