"لعن" - Traduction Arabe en Turc

    • lanetli
        
    • lanetledi
        
    • küfür
        
    • lanetlendi
        
    • lanetleyen
        
    • Lanetlendik
        
    • lanetlediler
        
    • lanetlediğini
        
    - O kendini kurtarmak için herkes lanetli. - Evet, biliyorum. Open Subtitles . لقد لعن الجميع لينقذ نفسه . أجل ، نحن نعلم
    Sana lanetli olduğunu, bahçeye filan parayı gömmen gerektiğini söylerler. Open Subtitles اقول لكم كنت قد لعن وكان لديك لدفن المال في الفناء الخلفي أو شيء من هذا.
    ...bizi, alın terimizle hayatta kalmamıza zorlayarak lanetledi! Open Subtitles لعن في النضال من عرق جبين لدينا من أجل البقاء.
    Televizyonda küfür ediyor. Bitiyor. Bence kızdı. Open Subtitles يلعن على التليفزيون,أذا لعن على التليفزيون يموت
    ♪ Ölümsüzlükle lanetlendi ♪ ♪ İç savaş ♪ ♪ Tüm kırlangıçlara yardım et ♪ ♪ Tüm kırlangıçlara ♪ ♪ Tarihe karışıyorum ♪ Open Subtitles لعن أبدية ♪ ♪ ♪ الحرب الداخلية ♪ مساعدتها على يبتلع كل ♪
    Dolan'ı lanetleyen mi? Open Subtitles الشخص الذي لعن (دولان)؟
    Lanetlendik. Open Subtitles نحن لعن.
    Altın kafayı çaldığı için tanrılar onu lanetlediler. Open Subtitles وقال انه لعن من قبل الآلهة سرقة الرأس الذهبي...
    Şimdi kasabayı kimin lanetlediğini bulalım. Open Subtitles أحسنتِ، فلنكتشف الآن مَنْ لعن هذه البلدة فعلاً
    José, Köy lanetli. Open Subtitles صدقوني، وقد لعن القرية.
    'lanetli nen için bize katılın ay. Open Subtitles على الانضمام إلينا "نن لعن الشهر.
    lanetli falan mıyız? Open Subtitles هل نحن لعن أو شيء من هذا؟
    Ama son nefesinde Tristan, gelecekte Camelot'un onun elinden acı çekeceğine dair lanetledi. Open Subtitles لعن ( تريستان ) ( كاملوت ) إلى اليوم الذي يعاني بعودته
    Beni ölüme lanetledi, Elijah. Open Subtitles لعن لي أن تموت، وإيليا.
    Bir tanrı Caesar'ı lanetledi. Hangisi? Open Subtitles (إله ما لعن (قيصر أيهما صحيح؟
    Bay Jordan Martha Stewart'ta küfür etti. Open Subtitles " السيد جوردون .. لعن في برنامج " مارثا ستيوارت
    Kaçıranlardan biri Kellogg'a küfür etmiş. Open Subtitles واحد من المُختطفين لعن (كيلوغ).
    - Bütün ailem lanetlendi. Open Subtitles - ماذا؟ - لقد تم لعن كل عائلتي
    - Benim bütün ailem lanetlendi. Open Subtitles -ماذا؟ -لقد تم لعن كل عائلتي
    Dolan'ı lanetleyen. Open Subtitles الشخص الذي لعن (دولان)؟
    Altın kafayı çaldığı için tanrılar onu lanetlediler. Open Subtitles لعن مينوس من الألهة لسرقته الرأس الذهبي...
    Şehri lanetlediğini söylüyorlar. Open Subtitles يقولون... أنهُ لعن المدينة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus