"لقد أسأت" - Traduction Arabe en Turc

• Beni yanlış
• Seni yanlış
• yanılmışım
• şeyi yanlış

Beni yanlış anladın. Tabii ki mutlu olmanı isteriz.
لقد أسأت فهمي، بالطبع نحن نتمنى لك السعادة.

Beni yanlış anlıyorsun. Herhangi bir kızgınlığım yok.
لقد أسأت فهمى إننى لم أقصد الإهانة

Beni yanlış anladınız. Ben sivilim.
لقد أسأت فهمي انا مدني

- Dur, Dev. Seni yanlış yargıladım. - Kulübe hoş geldin. Ceketlerimiz var.
توقف يا أوجر، لقد أسأت الحكم عليك - إنضم للنادي، لدينا سُتَر -

Seni yanlış tanımışım. Daha akıllı olursun sanmıştım.
لقد أسأت الحكم عليك ظننت انك أذكى من ذلك

Senin hakkında yanılmışım.
لقد أسأت الحكم عليك.

Her şeyi yanlış anlamışsın. O eski sevgilisi.
لقد أسأت الفهم,أنه حبيبها السابق

Dur bir saniye. Dur bir saniye. Beni yanlış anladın.
مهلاً، لقد أسأت فهمي

Hayır, hayır, Beni yanlış anladın.
لا.. لا.. لقد أسأت فهمي

Chow Gong Hong Beyefendi, Beni yanlış anlamışsınız.
سيد"هونج" لقد أسأت المعنى الذى أقصده

Beni yanlış anladınız.
No. لقد أسأت فهمي

Beni yanlış anladın.
لقد أسأت فهمي

Beni yanlış anladınız.
لقد أسأت فهمي

- Beni yanlış anladın Karen.
لقد أسأت فهمي يا (كارين).

Jodhaa, Seni yanlış anladım ve dürüstlüğünden şüphe duydum.
جودها لقد أسأت فهمك وكنت أشك فيك

Seni yanlış değerlendirmişim.
لقد أسأت الحكم عليك

Seni yanlış değerlendirmişim.
لقد أسأت الحكم عليكِ

Misa şu ana kadar Seni yanlış anlamış olmalı.
لقد أسأت فهمك طيلة هذا الوقت

Seni yanlış anlamışım.
ياإلهي, لقد أسأت فهمك

Senin hakkında yanılmışım.
لقد أسأت الظن بك.

Suzaku, senin için yanılmışım.
) سوزاكو ) لقد أسأت فهمك )

Hakkında yanılmışım.
لقد أسأت فهمك

- Her şeyi yanlış anladın.
لقد أسأت فهم الأمور.