"لقد حطم" - Traduction Arabe en Turc

• kırdı
• mahvetti

Daha önce bir şeyler kırdı.
لقد حطم بعض الأشياء بالأعلى فى بداية الليلة

Ben-- Burnumu kırdı ve benim hayatında gördüğü en kötü insan olduğumu söyledi.
لقد حطم أنفي وقال أنّني أحقر شخص رآه في حياته

Bu herif deli. Parmaklığımı kırdı!
هذا الصبى مجنون لقد حطم بوابتى

- Ustaca. - Ustaca mı? Gözlüğümü kırdı.
غايةً في البراعة لقد حطم نظارتي

Yaratık mutfağı mahvetti ve bütünüyle video oyunu stüdyosunu yoketti.
لقد حطم المخلوق المطبخ ومحا ستوديو فيديو الالعاب بالكامل.

Atınız Tanforan pist rekorunu kırdı.
لقد حطم لتوه الرقم القياسى فى تانفوران

Karısının boynunu kırdı ve oğlunu küvette boğdu.
لقد حطم عنقها و أغرقها في حوض الحمام

-Camımızı kırdı, sen de gördün.
لقد حطم نافذتنا.. لقد رايت ذلك

Kameramı ve gözlüğümü kırdı.
لقد حطم الكاميراالخاص بي ونظاراتي

Efendim! Az önce rekorunuzu kırdı.
سيدى.لقد حطم رقمك القياسى للتو

O rekoru, iki yıl önce Mexico City'de kırdı.
لقد حطم الرقم من عامين "فى مدينة "مكسيكو

- Kızın kalbini kırdı. Harap etti.
لقد حطم قلبها لقد كان الأمر سيئاً

Neden onu savunuyorsun.O senin güvenini kırdı.
لماذا أنتِ تعتذري له,؟ لقد حطم ثقتها

Colts dördüncü çeyrekte o golü attıktan sonra bardağını masaya vurup kırdı.
نعم. لقد حطم الكأس على الطاولة بعدما سجّل فريق "كولتز" ذلك الهدف في الجولة الرابعة.

Camı kırdı! Arka kapıdan giriyor.
لقد حطم النافذة إنه قادم من الخلف

Rekoru kırdı!
لقد حطم الرقم القياسي ! لقد حطم الرقم القياسي

Zaten kalbimi kırdı.
لقد حطم قلبي لقد أخذك مني

Kafesi o kırdı.
لقد فعل هو ذلك لقد حطم القفص

Tam önünüzdeydi. Arabamızı mahvetti.
أنه كان أمامكَ مباشرة لقد حطم سيارتنا

Joseph beni baskı altında tutarak potansiyelimi mahvetti aynı senin ağabeyinin sana yaptığı gibi.
لقد حطم (جوزيف) إمكانياتي، وسيطر عليّ، كأخيك.