"لقد دفع" - Traduction Arabe en Turc

• ödedi
• ödeme yaptı
• verdi
• ödemiş
• ödeme yapmış
• ödüyor
• ödemişti

Cal, stüdyo ona başrol için 20 milyon dolar ödedi.
كارل لقد دفع الأستوديو 20 مليون كي يكون بطل الفلم

Elmasçı kaba adama bunlar için bir çanta dolusu para ödedi.
لقد دفع لرجل الماس السطحي ذلك مبلغ ضخم من المال لأجله

SW: Evet, ödedi. Bunu hayatıyla ödedi ve bu neden onun büyük olduğunu ve onu hatırlayacağımızı gösterir.
نعم لقد دفع حياته ثمناً له. و لذلك فهو عظيم و نحن جميعاً نذكره.

Peşin ödeme yaptı, evcil hayvanı yoktu, ben de önemsemedim.
لقد دفع مقدماً، ولم يكن لديه حيوانات أليفة لم يكن اسمه يهمّني

Dinleyin. İnsanlar bu filmi izlemek için para verdi.
إسمعوا، لقد دفع الناس النقود لمشاهدة هذا الفيلم

Birisi bu tatlı ağız için çok para ödemiş.
لقد دفع أحدهم الكثير من الفواتير من أجل هذا الفم الجميل.

Dört polise, iki hapishane memuruna, bir de hapishane müdürüne ödeme yapmış.
تحويلات بنكية لقد دفع المال لأربعة من الشرطة اثنين من ضباط السجون

Niye uğraşalım ki, Jai? Takur bize 10 bin ödedi zaten.
لماذا يجب ان ننزعج جاي لقد دفع لنا تاكور 10000 روبية!

Bizi özel olarak tuttuğunu sanıyordum. Yani, avansımızı altın olarak peşin ödedi.
ظننت أننا مستأجرون خصيصاً لقد دفع لنا عربوناً

Bilmiyorum. Peşin ödedi. Kredi kartını görmedim.
لم أعرف اسمه,لقد دفع نقداً,لم أرى بطاقته الائتمانية

Nakit ödedi, üç aylık, bir daha da hiç görmedim.
لقد دفع لي نقداً لمدة ثلاثة شهور مقدماً، ولكني لم أره.

Bu adamlara ortaya çıkmaları için para ödedi ve sonra, sizi kurtarmış gibi göründü.
لقد دفع لهؤلاء الرجال ليأتوا، ثم أظهر الأمر وكأنه جاء لنجدتكم

O çakmak için sadece bir kaç yüz pound ödedi Meclis Üyesini sanki kendisi çalmış gibi sömürüyor.
لقد دفع فقط مئات الباوندات من اجل تلك القداحة انه يجعل عضو البلديه يتعرق وكأنه سرقها بنفسه

Her biri için 10,000 dolar ödedi, bu yüzden, hayır, hiçbir soru sormadım.
لقد دفع لي مبلغ 10 آلاف دولار مقابل كل نسخة لذا لا , لهذا السبب لم أطرح الأسئلة

Bak, o bana bununla ödeme yaptı, fakat cinayetle ilgili hiç birşey yapmadım.
اصغ, لقد دفع لي مع تلك, لكن ليس لدي أي علاقة مع أي جريمة قتل.

Bana peşin ödeme yaptı.
لقد دفع لى نقدا ولقد تم الأمر كله

İnsanlar, onlardan uzak durmam için ödeme yaptı.
لقد دفع لي الناس لابقى بعيدة عنهم

Bir adam bunu giyip buraya gelmem için bana 100 dolar verdi.
لقد دفع لى رجلا مائة دولار لأرتدى هذا الزى وأقل شخصا ما إلى المطار

Çok para ödemiş. Her şeyi var.
لقد دفع الكثير أيضاً لقد حصل على كلّ شيء

Haklıydın. Şahitlere ödeme yapmış, ve hakime rüşvet vermiş.
لقد كنت على حق لقد دفع للشهود

Dün geceyi arkadaşın ödedi, bugünü kim ödüyor?
لقد دفع صديقُك أجر الليلة الماضية من سيدفع أليوم ؟

Bunun için bayağı yüklü bir miktar ödemişti.
لقد دفع الكثير من المال من اجل هذا الكتاب