"ليس دم" - Traduction Arabe en Turc

• kan değil
• kanı değil

Damarlarında kan değil, ateş dolaşır. Tanrı'nın seviştiği kız yok olur. Bir anda.
عروقه يجرى بها نار ، ليس دم إذا إلاه أحب بنتا تذهب فى ومضة واحدة

Bu kan değil. Pizza sosu.
ذلك ليس دم .إنـها صلصة البيتزا

kan değil, ter değil. Sanırım ne olduklarını biliyorum.
ليس دم وليس عرق أظنني أعرف ما هو

Sunil'in kanı değil, benim kanım.
هذا ليس دم سونيل و لكنــــه دمـــي أنــــا

Bu düşmanın kanı değil!
هذا ليس دم الأعداء هذا دم طفلة صغيرة

Hayır, boya bu, kan değil.
لا، ليس دم أنه بوية

kan değil, kokteyl sosu. Buradaki Bay Star-Schmoozer'ın marifeti.
ليس دم, إنها صلصة كوكتيل مجاملة من السيد (ستار شموزر) هنا

kan değil.
هذا ليس دم .إنه

O kan değil. O kan değil.
هذا ليس دم وهذا ليس دم

Bu kan değil, idrar.
هذا ليس دم,هذا بول

- O kan değil. - Ne?
هذا ليس دم - ماذا ؟

kan değil bu.
ليس دم

Hayır, bu kir, kan değil.
هذا ليس دم

kan değil.
) هذا ليس دم

İyi haber şu ki Cameron Dean'in kanı değil.
الأخبار العظيمه انه ليس دم كاميرون دين

Freebo'nun kanı değil. İnsan kanı bile değil. Sığır cinsi.
"ليس دم (فريبو)، ليس دماً بشريّاً حتّى، إنّه دم ماشية، دم بقر"

Ancak timsah kanı değil.
ولكن ليس دم تماسيح

Laura'nın kanı değil.
ليس دم "لورا"