Radyo tamircisi olmadığını biliyordum. Elimdeki telefon. | Open Subtitles | لقد عرفت بأنك لست مصلح الراديو انا امسك بالهاتف بيدي |
Onu oldukça korkutup 1 kat erken inmesine sebep olan bir kablo tamircisi ile aynı asansördeymiş. | Open Subtitles | لقد ركبت المصعد مع مصلح كيبلات ، الذي أخافها الذي جعلها توقف المصعد وتهرب بعيدة عنه |
Aynı zamanda, klasik araba tamircisi ve tüccarıydı yani, titiz rekabetçi özenli, tasarıma saygılı, sosyal ve girişken biriydi. | Open Subtitles | و ايضاً كان مصلح و بائع للسيارات الكلاسيكية و الذي يدل على أنهُ يصعب إرضاءهُ و يحترم التصميم |
tamirci, her şeye tekme atmaktan vazgeçmen gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | مصلح الأحذية قال أن أخبركِ بأن عليك التوقف عن ضرب العديد من الأشياء |
Benden güvenlik kayıtlarını isteyen telefon tamircisiyle konuşuyorum. | Open Subtitles | أنا أتكلم مع مصلح لشبكة الهاتف، يطلب منّي منحه خصوصيات الفندق |
Çok bilmiş tekerlek ustası! Hayatında Truro'dan öteye gitmemiş. | Open Subtitles | عالم الحياة مصلح العجلات لم يبتعد أبعد من تورتو |
Ben kablo TV tamircisiyim. Kutunuzu açmaya geldim. | Open Subtitles | أنا مصلح القنوات الكبليّة جئتً لأدير علبتك |
Bir klima tamircisi olacaksın ve öldüğün güne kadar başka bir şey olmayacaksın. | Open Subtitles | ستكون مصلح مكيفات ولا شيء آخر إلى يوم مماتك |
Ve sertifikalı bir videokaset tamircisi olmama sadece 2 sınavım kaldı. | Open Subtitles | وأنا على بعد اختبارين من أن أصبح مصلح في سي أر معتمد في سي أر : حامل لشريط آلة التسجيل |
- İstifa edip, saat tamircisi mi olmalıyım? | Open Subtitles | أن عليّ الإستقالة من عملي وأصبح مصلح ساعات؟ |
Bir sürü berbat kişiyle çarpıştık, dost canlısı olmayan bir buzdolabı tamircisi dâhil. | Open Subtitles | قاتلنا مجموعة شخصيات بغيضة، بمن فيهم مصلح برادات فظ. |
Eski bir TV tamircisi. | Open Subtitles | مصلح تلفزيونات قديم. |
Kırık kalpli, Hoover tamircisi, enayi adam | Open Subtitles | رجل تافه مصلح مكانس بقلب محطم |
Oo kırık kalpli, Hoover tamircisi enayi | Open Subtitles | رجل تافه مصلح مكانس بقلب محطم |
Bir bakalım. İyi bir tamirci tanıyor muyum? | Open Subtitles | لنفكر الاَن معا من ممن نعرف هو مصلح جيد؟ |
GPO'da tamirci olarak çalışıyordunuz. | Open Subtitles | لقد عملت في مكتب التخطيط الاستراتيجي. كما مصلح. |
Çiçek tarlasındaki adam tamirci. | Open Subtitles | أنه يوم سعدك شاب فى ( بلومفيلد ) مصلح سيارات ( ميكانيكى ) |
Alo, tatlım, şimdi TV tamircisiyle konuştum ve bir kaç ay TV'lerin kapalı kalması gerektiğini söyledi. | Open Subtitles | لقد تحدثت للتو مع مصلح التلفاز ولقد قال بأنا نحتاج إلى إبقاء تلفازنا مغلق |
Bana hiç dostça davranmayan bir buzdolabı tamircisiyle dövüşmüşlüğüm var. | Open Subtitles | أنا شخصياً تشاجرت مرة مع أكثر مصلح برادات فظاظة. |
Ve haftaya bir çatı ustası getir buraya. | Open Subtitles | وسوف أستدعي مصلح للسقوف إلى هنا الأسبوع المقبــل |
- Ben radyo tamircisiyim Bn. Clelia. | Open Subtitles | -انا هو مصلح الراديو سيدة كاليليا |
Evet, "10 parmağında 10 marifet var" dedikleri türden bir ustaydım. | Open Subtitles | نعم نوعا ما مصلح ،اقوم بعمل العديد من الاشياء ولكن لم اتخصص بشيء كما يقولون |