"وإبن" - Traduction Arabe en Turc

• oğlu
• ve oğul
• çocuğum
• oğlunu
• yeğeni
• ve oğlun

Forman ve oğlu Egzos Dükkanında durun, ayrıca takvim de veriyorlar.
توقّفْ عند فورمان وإبن خمارِ الدكانِ، حيث هم يَعطونَ التقويماتَ أيضاً.

Yani Jeannie'nin kocası ve oğlu hapiste, annesi de tabutta.
الآن جيني عندها زوج وإبن بالسجن وأم ميتة بالجنازة

Katilin kızı ve kurbanın oğlu aynı sınıftaydı.
إبنت القاتل وإبن الضحية كانا في نفس الصف.

BABA ve oğul ÇIĞ DÜŞMESİ SONU ÖLDÜ
أب وإبن يخشى أن يكونوا قد لقوا حتفهم في إنهيار جليدي.

New Yorkluyum, babam inşaat sektörü çalışanı, annem ilkokulda öğretmen evliyim ve 10 yaşında bir çocuğum var.
أنا من نيويورك, والدي يعمل في البناء والدتي معلمة إبتدائية لدي زوجة وإبن ذو 10 سنوات

Bankacının evinden adamın karısını ve 8 yaşındaki oğlunu kaçırmışlar.
إختطفوا زوجة صراف في المصرف وإبن بعمر 8 سنوات في منزلهم.

Kendileri de şu anda salonda bulunan, bir eşi ve bir oğlu var.
هوَ يحظى بزوجة وإبن اللذانِ هنا في المحكمة

Gün yüzüne çıkan bir sığınmacı, ölen bir ajan ve onun oğlu gecenin bir vakti öldürülüyor.
منشق يظهر وجاسوس يموت وإبن يقتل في منتصف الليل

Murphy'nin karısı ve oğlu vardı. Onlara ne oldu?
لدى "ميرفي" زوجة و وإبن ماالذي حدث لهم ؟

Murphy'in bir karısı ve oğlu vardı. Onlara ne oldu ?
لدى "ميرفي" زوجة و وإبن ماالذي حدث لهم ؟

Ben suçsuzum, Meryem'in oğlu Lord'umdur.
لقد تخلصت من بؤسي وإبن مريم ربي

Şey, çünkü o, Mesih ve Tanrı'nın oğlu.
مرحباً يا رجل ؟ لأنه الوسيم وإبن الله

Bu gerçekten "Forman oğlu." olurdu.
ثمّ حقَّاً إنَّها سَيَكُونُ "فورمان وإبن."

Peder Ruskin ve Üstat Gawain'in oğlu Luca 2 gündür kayıp.
الأب روسكين وإبن ماستر جيواين ( لوكا ) مفقودين منذ يومين

İlk defa bir baba ve oğul, Dünya Serisi final masasında yarışıyor.
المرة الأولى أبداً أبّ وإبن تَنافسَ ضدّ بعضهم البعض... ... فيالمنضدةِالنهائيةِلألعابورلدسيريزللبيسبولِ.

Vücut dilinden, bunların anne ve oğul olduklarını söyleyebilirim.
،من لغة الجسد أقول بأنّهما أمّ وإبن

Bir eşim ve 10 yaşında bir erkek çocuğum var.
لدي زوجة وإبن ذو 10 سنوات

Nasıl olduysa, bir karım ve bir çocuğum vardı.
ولـكن حصـلت على زوجـة وإبن

Bir insan kocasını ve oğlunu bir anda kaybedemez.
لا يمكنني تحمل خسارة زوج وإبن

Biliyorum, Lassard ve yeğeni bir dolap çeviriyorlar.
لكن آنا اَعْرفُ لاسارد وإبن أخيه وصلوا إلى الشيءِ.

Ama kararın ne olursa olsun seni seven bir karın ve oğlun var ve biz tamamiyle senin arkandayız.
لكن كيفما كان قرارك، لديك زوجة وإبن يحبّانك، ونحن خلفك مئة بالمئة.