War Eagle kayıtlarını inceledim, açık olduğu sürede 25 tane erkek çocuk doğmuş. | Open Subtitles | لقد بحثت في سجلات "وار إيجل وهناك 25 طفل ولدوا هناك عندما إفتتحت |
Er ya da geç, çocuklar Tek War'ı öğrenmek zorunda kalacak. | Open Subtitles | حسن ، على الأطفال التعلم عن (تك وار) عاجلاً أم آجلاً |
Çünkü birileri War Eagle bağış kutusunu dağıttı ve paraları aldı. | Open Subtitles | لأن شخصاً ما إقتحم صندوق تبرعات (وار إيجل) وأخذ بعض المال |
Biliyorsun, savaş zamanında, Thorvin'in babası War Eagle'da muhafızdı. | Open Subtitles | كما تعلمون، خلال الحرب، والده كان متمركز في معسكر "وار إيجل" كحارس له |
Bay Warr, veli toplantısını unutmayın! | Open Subtitles | سيد وار, لا تنسى مقابلة الأهالي |
Peki, uh, War Eagle'da doğmuş erkek bebek kayıtlarına bak. | Open Subtitles | حسناً، قم بمراجعة سجلات التسجيلات فلتري إن "كان هناك أي أطفال ذكور وُلِدوا في منطقة "وار إيجل |
Şimdi onu War Eagle'a getirirseniz, bunu sağlamamız mümkün olabilir. | Open Subtitles | الآن، إذا أحضرتيه إلي "وار إيجل ربما أكون قادراً علي مساعدته |
War, Backfire, ağacın yanında kalın ve saat 6 yönünü gözetleyin. | Open Subtitles | (وار), (باكفاير), انتظروا بجانب تلك الشجرة و انتظروا اشارتنا. |
Hele "War Craving"in o versiyonu? | Open Subtitles | أعني هذا الإصدار من "وار كريفينج"؟ |
Yemin ederim, biraz daha Kuma War oyunun sesini duyarsam birini öldüreceğim. | Open Subtitles | أقسم بالله، إذا كان عليّ سماع دقيقة أخرى من (كيما وار)، سأقتلُ أحدا. |
World War Z , değil mi? | Open Subtitles | وورلد وار زي، أليس كذلك؟ |
Asyalı sesleri duymuşlar, Walt, War Eagle dışında. | Open Subtitles | قالوا أنهم سمعوا أصوات أسيوية (يا (والت)، بجانب منطقة (وار إيجل |
Neden War Eagle'a hava hala karanlıkken gitmiyorsun? | Open Subtitles | (لماذا لا تذهب الى منطقة (وار إيجل الآن خلال الظلام |
Dolayısıyla dün gece War Eagle'da olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | لذا فنحن نعلم أنه كان بمنطقة وار إيجل) الليلة الماضية) |
Thorvin Hampton'n babası savaş sırasında War Eagle'da muhafızdı. | Open Subtitles | (كان والد (ثورفان هامبتون حارس لمعسكر "وار إيجل" خلال الحرب |
o lanet War Eagle'a hiç gitmedim. | Open Subtitles | لم أذهب حتي لمنطقة "وار إيجل" اللعينة |
Yanlış hatırlamıyorsam Thorvin'in War Eagle planlarından pek hoşlanmıyordun. | Open Subtitles | علي ما أتذكر فإنك لست متحمساً لخطة (ثورفان) لما يفعله بـ(وار إيجل) |
Jacky oğlanın 70 yıldır War Eagle'da yatan bir çakmağı şimdi bulması büyük bir tesadüf. | Open Subtitles | هذه صدفة كبيرة أن الفتي (جاكي) وجد تلك القداحة بعد أن كانت في "وار إيجل علي مدار الـ 70 عاما الماضية |
Zengin değildi, kendisine De la Warr'dan ödenen maaşla geçiniyordu. | Open Subtitles | لم تكن غنية وكانت تعيش من راتب متواضع تدفعه لها صالة (ديلا وار) |
Merhabalar. Adım Joe Warr. Kusura bakmayın, geciktim. | Open Subtitles | جوي وار عذرا لتأخري |