"واشتر" - Traduction Arabe en Turc

• al
• ve

Hadi git. Çocuklarına silah al, onların istedikleri bu.
هيا إذهب واشتر مسدسات لأطفالك ذلك ما يريدونه

En yakın dükkana git ve gördüğün ilk Wonka çikolatasını al.
أسرع إلي أقرب محل واشتر أول قطعة وانكا تقابلها

Biraz taşaklı ol, dal içeri ve al şu içkileri!
فوغل كل هذي الأشياء أكبر منك لذا أنضج وأذهب للداخل واشتر لنا الكحول

Christoph Wachter: Midilli, Türkiye'ye yakın Yunan adalarından biri ve oradaki kalışımız boyunca, birçok mülteci, botlarla ve çok kalabalık sandallarla ulaştılar. Karaya bastıktan sonra kendi başlarına bırakıldılar.
كريستوف واشتر: حسنا، تعتبر ليسبوس واحدة من الجزر اليونانية القريبة من تركيا، وخلال إقامتنا هناك، وصل العديد من طالبي اللجوء على متن قوارب مكتظة، وبعد وصولهم، تم تجاهلهم تماما.

Parayı bir orospuya ve kokaine harca, sonra da sirke katıl.
ادفع المال لساقطة واشتر مخدراً وانضم إلى السيرك اللعين

Kumar oynama ve kendine bir cep telefonu al.
ابتعد عن المقامرة واشتر لنفسك هاتفاً جوالاً.

Gidip kendine o saçma kasetlerden al odana dön ve balık hikâyelerini dinle.
فلتأخذ هذا واشتر بعض الشرائط... ـ لا تفعل هذا يا تومي. ـ ...

Oraya git ve bana bir şişe tekila al.
نعم سنيور اذهب هناك واشتر لي قنينة بيرة

Benny köşeye doğru git ve bana bir kilo helva al.
"بيني" اذهب واشتر لي رطلا من الحلاوة الطحينية.

Saçını kestir, adam gibi bir ayakkabı al, ve kendine bir iş bul.
قص شعرك، واشتر حذاء أفضل، واحصل على عمل

Bence bu diplomayı sat ve kendine bir dilenci çanağı al... şimdi ikile!
بيع هذه الشهادة واشتر صحناً ! للتسول, والأن أخرج

Bunlarla git kendine birkaç yumurta al.
خذ هذه واشتر لنفسك بعض البيض

ve iyi bir takım al.
واشتر لنفسك بدلة محترمة

ve uygun bir elbise al.
واشتر لنفسك بدلة محترمة

Git kendine bir şişe ispirto daha al, Ike.
اذهب واشتر لنفسك زجاجة أخرى من الشراب يا (ايك)