"وفي هذه" - Traduction Arabe en Turc

• Ve bu
• Ve şu
• Bu süre
• Bu günlerde

Şimdi, bu pupal evresi Ve bu evrede dişiler erkeklerden daha iri.
الآن، هذه هي طور الشرنقة، وفي هذه المرحلة الإناث أكبر من الذكور.

Beklentiler, 10'du Ve bu şartlarda beklentiler her şey demekti.
لكن توقعاتنا 10 سنتات، وفي هذه الحالة التوقعات هي الأهم

Ve bu özel durumda da müzik okur-yazarlığı konusunda onlardan birisini yaptım ve bunu sosyal ağ üzerinde paylaştım.
وفي هذه الحالة بالذات حدث وأعجبني أحدها يتعلق بمزايا محو أمية الموسيقى في المدارس فقمت بمشاركته عن طريق شبكة اجتماعية.

Ve bu resimde, ki gerçek hayatta hiç erkek arkadaşım olmadı;
وفي هذه الصورة، في الواقع لم يكن لي صديق حميم في حياتي العادية.

Ve şu anda, bizler mükemmeliz, bizler bütünüz ve bizler güzeliz.
وفي هذه اللحظة، نحن في حالة كمال ونحقق مفهوم الجمال.

Dünyanın en iyi girişimcilerinden bazıları şu an bu binada Ve bu topluluklarda.
ولدينا بعض من أفضل روّاد الأعمال في العالم في هذا المبنى وفي هذه المجتمعات الآن.

Şimdi, gördüğünüz gibi, oldukça şaşırtıcı ilerlemeler kaydettik Ve bu noktada bu teknolojinin piyasaya çıkacağına ikna olduk.
الآن كما تشاهدون، قمنا بتقدم جي ، وفي هذه المرحلة نحن مقتنعين حقا بأن هذه التقنية سوف تصل للسوق.

Ve bu aşırı duyarlılık durumunda beynimiz derin bir tatminsizliğin sinyallerini verir.
وفي هذه الحالة من فرط الحساسية، تشير أدمغتنا إلى الاستياء الشديد.

Ve bu savaşta, bu küçük örümcek bizim en güçlü gizli silahlarımızdan biri olabilir.
وفي هذه الحرب، من الممكن لهذا العنكبوت الصغير أن يكون أعظم أسلحتنا البيولوجية.

Video: Şimdi limandan ayrılıyoruz Ve bu aşamada herhangi biri zihnen tereddüt edebilir.
فيديو: للتو نبحر بعيدا عن المرفاء وفي هذه المرحلة عندما يمكن للمرء أن يكون نوعا من التمايل العقلي.

Ve bu deneyde mavi çiçeklere giderlerse ödül alıyorlar.
وفي هذه التجربة تحصل النحلات على جائزتها إن ذهبت إلى الأزهار الزرقاء

Ve, bu durumda, bu çiftten ziyade, ona kendi kızı bakıyordu.
وفي هذه الحالة، خلافاً لهذين الزوجين، كانت تعتني بها بنتها.

Bayan, onunla konuşacağım Ve bu sefer beni dinleyecek.
سيدتي، سوف أتحدّث إليه وفي هذه المرّة سوف يستمع

Ve bu ülkede bu iflas etmek gibi bir şeydir, işinizden olursunuz.
وفي هذه البلادِ ذلك مثل الإفلاس أنتم خارج العمل

Ve bu zaman zarfında siz beylerden tam bir işbirliği bekliyorum.
وفي هذه الأثناء أتوقّع تعاوناً تاماً منكما، أيها السيدان.

Tanrı'nınevindebu cemaatinönünde bu adam Ve bu kadını kutsal evlilik bağıyla bağlamak üzere toplandık.
إننا مجتمعون هنا اليوم أمام الله وفي هذه الكنيسة لكي نجمع هذا الرجل وهذه المرأة في رباط مقدس

Ve bu konuda, son sözü ben söylerim.
وفي هذه المسألة، أنا صاحبة الرأي الأخير.

Ve bu arada... bu güzel "Uticella Marginalis"den bir tane alacağım.
وفي هذه الأثناء سأخذ أحد حشرات اليوتسيلا الجميلة

"Bir zamanlar büyük bir şato varmış... Ve bu şatoda bir prens ve prenses yaşarmış-"
في يوم من الأيام كان هناك قلعة كبيرة وفي هذه القلعة كان هناك يعيش أمير وأميرة

Ve şu andan itibaren, eğer dövüşmeye hazır değilsek ve teke-tek dövüşde yenemezsek
وفي هذه اللحظة , عليكم مواجهة حقيقة أنه لو أحده لقي حتفه

Bu süre içerisinde de senin seçtiğin tesise yerleşmiş olur.
وفي هذه الأثناء ستكون قد استقرت في أي مصحة ستختارها

Bu günlerde çocuklar, Paranoid makinelerine haftada 8 milyon çeyrek dolar atıyorlar.
وفي هذه الأثناء الأطفال يضعون 8 مليون عملة أسبوعياً في هذه الألعاب