"- wir" - Traduction Allemand en Arabe

• نحن
• علينا
• إننا
• كنا
• نحنُ
• ونحن
• سنقوم
• اننا
• نكون
• لكننا
• أعتقد أننا
• لقد
• نأخذ
• نحصل
• فنحن

- Wir haben alles riskiert. Das Geld gehört uns, nicht ihm.
نحن لدينا كل الفرص المال يخصنا نحن , وليس هو

Wir begehen hier keinen Mord. - Wir sind sehr religiöse Menschen.
نحن لا نرتكب جريمة قتل هنا نحن شعب شديد التدين

- Wir haben nichts gemacht. - Wir sind nur kleine Mädchen.
نحن لم نفعل أى شئ خطأ نحن مجرد فتاتان صغيرتان

- Wir sollten das lieber lassen. - Ruhe! Habt ihr das gehört?
لست واثقا من أنه ينبغى علينا فعل هذا هدوءا أنا أسمعهم

- Wir führen eine Untersuchung durch. - Gehen Sie bitte weiter.
نحن نجرى تحقيق تقدما أسفل إلى صالة المدخل من فضلكما

- Wir sind hier wegen einer Eruption. - Keine falsche Berechnung?
نحن هنا بسبب الإنفجار الشمسى ليس خطأ فى حساباتك ؟

- Wir haben nur eine gewisse Klientel. - Wie viele Morde sind Voraussetzung?
نحن لدينا نوع معين من العملاء لقد قتلت ناس كثيرون ليؤهلني للوظيفه

- Wir suchen dich. - Hoffentlich habt ihr einen guten Grund.
نحن نبحث عنك من الأفضل أن يكون لديك سبب جيد

- Wir haben einen Durchsuchungsbefehl. - Das können wir nicht tun. - Oh doch.
ـ لا نستطيع فعل ذلك ـ نعم , نستطيع , نحن من الشرطة

- Wir bemühen uns um eine Lösung. - Ich will keine Entschuldigungen!
نحن نعمل على حل المشكلة يا سيدى أنا لا أريد أعذارا

- Ich will, dass einer bestraft wird! - Wir werden sie heilen können, Argus.
ـ أريد أن أرى بعض العقاب ـ نحن قادرين على علاجها يا آرجس

- Wir sind ja jetzt praktisch verwandt. - Toll. Ich nehme Ihnen das ab.
نحن عمليا من العائلة الآن جميل , بإمكاني وضع هذه لك علي الطاولة

- Wir wollen eigentlich zu Spike. - Hat er nichts gesagt?
نحن نبحث عن سبايك , في الحقيقة لم يخبرك ؟

Wie immer - Wir haben es mit einem unsichtbaren Feind zu tun.
حسناً، أياً كان هذا نحن نتعامل مع عدو لا يمكننا رؤيته

Wir fahren jetzt nach Port Royal. - Wir jagen keine Piraten.
نحن سنعود إلى بورت رويال فورا لا نتسكع وراء القراصنة

- Wir sind draußen. - Das ist die Regel. Ich mache sie nicht.
ـ نحن في الخارج ـ انها سياستنا ، انا لا اضع القوانين

- Wir fahren weg übers Wochenende. - Wir haben ein Haus am Strand.
ـ نحن ذاهبون لقضاء عطلة نهاية الإسبوعِ ـ لدينا بيت على الشاطئ

- Wir müssen rennen. - Die macht da oben den Dark Phoenix.
علينا أن نهرب بسرعة إنها مثل طائر الفينيق المظلم هناك بالأعلي

- Wir hängen hier fest! - Hör auf zu meckern, Feretti!
لا أصدق إننا علقنا هنا لا تكُونُ مثل خنفساء الموتِ

- Brandon... - Wir wären fast 300 m den Abhang runter.
لقد كنا علي وشكِ الوقوعِ في وادي عمقه 400 قدماً

- Wir verkümmern zumindest nicht in so einer Scheißstadt mit Gipskartonarbeiten bis zur Rente.
على الأقل نحنُ لسنا عالقون بمدينه مثل هذه و حوائط منازلنا مشققه مثلكم

Das trifft auf alles zu. - Wir bringen es dir bei.
اسمع، أي شيء ذو قيمة يكون صعبا ونحن سنقوم بتدريبك

- Wir schaffen das schon. - Die letzte Nachricht war nicht gut:
على كل حال, اعتقد اننا سنصل فى موعدنا أشك فى هذا

- Wir haben kein Geld für Upgrades! - Das ist gemein!
لكن لا نستطيع ان نكون غير انفسنا ولا يمكننا شراؤه

- Morgen wird sie verbrannt. - Wir müssen den Teufel fernhalten.
انها ستحرق غدا لكننا يجب أن نبعد الشيطان

- Unsere Crew ist sehr klein. - Wir brauchen sie nicht.
ــ ليس لدينا طاقم كبير ــ لا أعتقد أننا سنحتاجهم

- Sie sahen den Wagen! - Wir rufen die Polizei, OK?
ـ لقد رأيت السيارة ـ لنتصل بالشرطة ، حسناً ؟

- Wir hätten den Honda nehmen sollen. - Und wo wäre dann unser Gepäck?
كان يجب ان نأخذ الهوندا أين كنا سوف نضع الأمتعه؟

- Jahrgänge sind dem Virus ausgeliefert. - Wir sind also davor sicher
لذا ما تقوليه أننا آمنون , لا يمكن أن نحصل عليه

Wir müssen unserer Stimme Gehör verschaffen. Wir müssen eine Lösung für diese Demokratie herbeiführen - Wir haben eine Sklerose in unserer Demokratie.
علينا أن نرفع أصواتنا. علينا أن نحل هذه القضية فنحن نعاني من تصلب في ديمقراطيتنا.