"du und" - Traduction Allemand en Arabe

• أنت و
• وأنت
• أنتِ و
• وأنتِ
• انت و
• أنتَ و
• وانت
• و أنت
• و أنتِ
• وأنتَ
• و انت
• ومثلك
• أنك و
• أنتي و
• انتي و

Irgendwohin, wo Du und Bang Bang mich nicht findet, also versucht es gar nicht erst.
سأذهب بعيداً إلى مكان تكون فيه أنت و بانغ بانغ غير قادرين على تعقبي

Da haben wir das Problem identifiziert,... Du und Nachdenken, das ist das Problem.
كنت تفكر، الأن قد عرفنا المشكلة أنت و تفكيرك هذه هي المشكلة

Du und ich, 1 50 Kilometer voneinander entfernt und haben den gleichen Job.
أنا وأنت ، تفصلنا مئات الأميال ونعمل في الوظيفة نفسها ، رباه

Du und Dad sagtet, dass ihr mich in dem Sommer... beim ersten Medikamenten-Missbrauch gedeckt habt.
أنتِ و أبي قُلتم بأنّكم تستّرتم عليّ ذلكَ الصّيف عندما كنتُ أتعاطى للمرّه الأولى

Das Seil ist nur für eine Person, das heißt keine Ausrüstung, nur Du und ich.
الحبل مختبر لشخص واد إذا لو ذهبنا سوياً لا توجد معدات فقط أنا وأنتِ

Gut, das Du und Lureen vorbeigekommen seid, sonst würden wir da immer noch am Straßenrand stehen.
أنه شيء جيد أن انت و لوريين معكم السيارة و الأ كنا سنظل في الشارع

Was hältst du von der Idee, dass Du und ich Freunde werden?
ما قولك بفكرة أن أن نصبح أنت و أنا صديقين ؟

Auf meine Kosten, soviel Du und deine Freunde auch immer wollt.
على حسابي، بقدر ما تستطيع أنت و أصحابك أن تتحملوا.

Das passierte eine lange Zeit bevor Du und ich hierher kamen, das ist sicher.
كان موجوداً قبل فترة أكثر بكثير من وجودنا أنت و أنا. هذا مؤكد.

Also, für diese Todesfälle bist Du und die Heiligenschein- Patrouille nicht verantwortlich?
مهلاً، إذاً أنت و دورية السماء لستم من وراء تلك الجرائم؟

Der Sommer als ich Kabel hatte, warst es Du und die kleine Meerjungfrau.
و بوركي. الصيف الذي حصلت على الكابل, كنت أنت و الحورية الصغيرة.

Es ist, als würden Du und zehn deiner Kumpel einen Kartoffelchip nehmen, und ihn zurück zu eurer Ameisenfamilie bringen, damit jeder essen kann.
إنه يشبه أن تكون أنت و عشرة من اصدقاءك تحملون رقاقة من البطاطس و ترجعون بها إلى عائلتكم كي يأكل الجميع

Was meinst du, Du und ich suchen uns Spielzeug zum Spielen?
ماذا تقول سنذهب أنا وأنت لنبحث عن لعب لنلعب بها؟

Redet sie über diese Sache, die Du und ich in Sankt Petersburg taten?
هل تتكلم عن ذلك الشيء الذي قمنا به أنا وأنت في بيتيرسبرغ؟

Wir haben noch nicht geöffnet. Du und ich haben geöffnet. Heute wirst du auspacken, Bruder.
أنا وأنت منفتحان الآن للعمل ، فاليوم ستبوح فيه بما يجولك بخاطرك يا اخي

Ihr seid unter unglücklichen Sternen geboren, Du und Yuki.
ولدتما تحت نجوم النحس. أنتِ و هي, كلاكما.

Weil Du und deine Schwestern ein Riesenproblem haben.
لأنكِ أنتِ و أخواتكِ في مشكلة كبيرة جداً

Wer hätte das gedacht, Du und ich aus dem Block, fliegen durch die Galaxie?
من كان ليظن أننا أنا وأنتِ كنا سنغادر تلك المدينة ونطير عبر النجوم

Doch, doch, Du und der Klaus aus deiner Klasse klebtet wie Kletten aneinander.
صحيح، صحيح، انت و كلآوس الذي كان يدرس معك، كنتما مقربان للغاية

Du und ich können uns vielleicht zusammen tun und ins Geschäft kommen.
أنتَ و أنا، رُبما نَجتَمِع معَ بَعض و نَقوم بالأعمال مَعاً

Warum fechten Du und ich unsere Angelegenheiten nicht irgendwann anders aus?
لما لا نعود أنا وانت لنسيير عملنا في وقت آخر؟

Du und ich stecken zusammen in dem Tanz drin, aber ich bestimme die Schritte.
ربما أنا و أنت في مركب واحدة لكن أنا الربان الذي يضع القواعد

Ja ich erinnere mich wie Du und Dad euch hübsch gemacht habt, er trug einen Smoking und du das aktuellste Abendkleid, und dieser Duft der durch die Luft wehte.
أجل، أتذكر عندما كنتِ و أبي تستعدان للخروج هو يرتدي بدلته و أنتِ تلبسين أحدث فساتينك و الرائحة تهبُّ خلال الهواء

Ich würde sagen, das war die Rache... für die Arbeit, die Du und ich erledigt haben.
أخاله قِصاصاً على ما كنّا نفعله أنا وأنتَ

Du und ich, wir sind nicht die freundlichen Menschen aus den Gedichten.
انا و انت لسنا من ادباء الناس الذين يعيشون في القصائد

Das sind die, die den anderen den Weg abschneiden, in den Bergen leben... also Menschenkinder wie Du und ich.
لص. شقي يعيش في الجبال مجرد إنسان مثلي ومثلك

Wenn ich gewusst hätte, dass Du und deine Mutter noch am Leben seid... hätte mich nichts auf der Welt... davon abgehalten eher zu kommen.
لو كنت أعرف أنك و أمك لا زلتم أحياء لم يكن شيء في العالم يستطيع أن يمنعني من المجيء لكم قبل الآن

Von nun an will ich stets wissen, wo Du und Amy sind.
من الآن فصاعداً,يجب أن أعرف أين أنتي و أيمي طوال الوقت

Ich dachte, Du und Spencer seid all eure Klamotten los geworden...
كنت اظن بأنكِ انتي و سبنسر تخلصتي من جميع ملابسك