"hot dog" - Traduction Allemand en Arabe

• النقانق
• نقانق
• هوت دوج
• الكلب المثير
• مقانق
• السجق
• الهوت دوج
• شطيرة
• سجق

Guck mal, der Typ packt einen Hot Dog zwischen zwei Hot Dog-Brötchen.
انظر ، ذلك الشخص يضع قطعة كعك بين قطعتين من النقانق

Ich glaube die Wettessen haben sich wirklich verändert seitdem der Japaner den Hot Dog rekord gebrochen hat.
أعتقد أن الأكل التنافسي تغير عندما قام هذا الشخص الياباني بترطيب خبز النقانق

Eines Tages drohte ein Siebenjähriger, an einem Hot Dog zu ersticken.
ذات يوم تلقينا مكالمة حول طفلة عمرها سبع سنوات تختنق بسبب وجبة نقانق

Wir geben ihnen ein Thunfisch-Sandwich, aber sie wollen einen Hot Dog!
نعطيهم ساندوتش تونه0 لا يريدون ساندوتش تونة0 يريدون هوت دوج

Nicht übel, Hot Dog. Wo ist dein Anführer?
, ليس سي ايها الكلب المثير ولكنك تركت قائدك خلفك

Ich werd einen Hot Dog Stand suchen auf den ich steigen kann.
سأذهب للبحث عن عربة مقانق لأقف عليها. حظّ سعيد.

Aufschnitt aus der Pfanne, schmeckt wie 'n Hot Dog.
اذا قمت بقلى السجق تحصل على مزاق الهوت دوج

Ich bin bei diesem Mädchen bei "Hot Dog am Stil" abgeblitzt ... Aber zu meiner Verteidigung, sie war umwerfend!
أنا كنت ألاحق الفتاة من محل بيع النقانق و التي لم تأبه لي حتى

Ich werde keinen armen Kerl in einem Hot Dog Kostüm befragen.
لن أستجوِب رجلًا فقيرًا يرتدي زي يُشبه النقانق

Da ist ein Hot Dog Verkäufer, ungefähr einen halben Block weiter.
يوجد شاب بائع النقانق ، ربمـا يغطي نصف رأسه هل تراهُ ؟

Ich möchte eine Karte, einen Lieferanten oder ein vages Gespür für Gefahr, dass der Hot Dog eventuell aus allem bestehen könnte.
أريد عربة، أو بائع، هذه النقانق يمكن أن تكون مصنوعة من أي لحم

Hey, sei still! Was wollen sie auf Ihr Hot Dog? Ich will alle Hot Dog's, bitte.
إخرسي أريد جميع النقانق من فضلك

Nächstes mal wenn Sie in der Nähe von Rathaus sind, machen Sie beim New Yorks ältesten Hot Dog Stand halt.
في المرة القادمة عندما تمرين بمركز المدينة, تأكدي بان تقفي عند اقدم بائع نقانق في مدينة نيويورك.

Gott, tust du mir das an, nur weil ich einmal einem Blinden den Hot Dog weg genommen habe?
ربّاه، هل تفعل بي هذا لأنني أخذت نقانق ذاك الرّجل الأعمى؟

Als ob man ein Hot Dog Brötchen mit Ketchup und Senf bespritzt.
إنها كأن تضع الكاتشب والخردل في سندويشة نقانق

Ich hol' einen Hot Dog. Wollt ihr was?
ساذهب للحصول علي هوت دوج ايريد احدا اي شييء

Ich habe hier einen Hot Dog für den Bengel!
يا فتاه ، أحضري هذا الفتي إلي هنا لدي هوت دوج عليها اسمه!

Nachdem wir die Sachen besorgt haben, gehen wir in die Maxwell Street, und holen uns einen Hot Dog bei den Polen.
بعد أن نجلب هذه الأشياء سنذهب إلى شارع "ماكسويل" لنشتري "هوت دوج" من البولنديين

- Hot Dog ist unten. Starbuck nicht in Sichtweite.
التحذير الاول , لقد التقطنا الكلب المثير ولكن لا اشارة او علامة علي فاتنة الفضاء

Hot Dog, extra Senf.
مقانق مقلية، خرد إضافي

Geben sie mir einen Hot Dog mit allem, und ein paar Servietten.
اعطني شطيرة السجق مع مزيداً من جميع الإضافات، و بعضٌ من المناديل.

Bei dem Tempo werde ich meiner Frau einen Kuss geben, sie in ein Taxi setzen und mir auf dem Weg zurück einen Hot Dog kaufen.
بهذا الحال، سأقبل زوجتي ،وأضعها في سيارة أجرة وأحضر سندويش سجق في طريق عودتي لهنا