"ich seh" - Traduction Allemand en Arabe

• لا أرى
• أنا أرى
• أراكم
• سألقي
• يمكنني رؤية
• انا ارى
• لا ارى
• أري
• أستطيع رؤية
• أَرى
• أستطيع أن أرى
• لا أراه
• سوف أذهب
• سأذهب للبحث
• أنا أنظر

Ich seh nichts. - Der Kerl aus dem Wagen, dem du vorhin nachgeschrieen hast.
ـ لا أرى أى شئ ـ إنه الشخص الذى مر بنا بسرعة عندما كنتِ تصرخين

Ich seh' keine. Wenn, dann sollten jede Menge da sein.
لا أرى أى حمام يجب أن يكون هناك الكثير منهم

Das sehe ich anders, Mann. Ich seh da einen gut aussehenden Typen sitzen.
انا لا أعرف عن من تتكلم يا صديق أنا أرى هناك رجلا يبدو جيدا

Ich seh' euch einfach gern. Ich kann dich Gitarre spielen sehen.
أحب أن أراكم يا رفاق أراكم تعزفون القيثارة هناك

Du denkst, Ich seh einem Dämon in die Augen und schon werde ich rückfällig, als wenn ich nach all dem meine Lektion nicht gelernt hätte.
أتظنني سألقي نظرة واحدة على كائن شرير و سأعود إلى عادتي القديمة بشرب دمائهم و كأنني لم أتعلّم درسي بعد كل ما جرى

Ich seh nichts, wenn du deine Wampe davorhältst.
ابتعد لا يمكنني رؤية شيء وبطنك في الطريق

Ja, Ich seh im Fitness Center andere Frauen im Duschraum, aber nein, ich schau nicht so genau hin.
حسنا انا ارى النساء عاريات فى الجيم ولا انظر اليهم

Yeah, Ich seh keinen "schwulen Bart" - und wo ist seine "hässliche Weste", Brad?
فعلا , انا لا ارى شارب صغير او لحيه قبيحه

Ich seh hier keine Presse. Aber bald kommt der Gerichtsvollzieher.
لا أرى أثراً للصحافة لكن أضمن لك أن المحضر في طريقه

Nein. Ich seh nicht mal die Schilder. Du musst mich dirigieren.
لا, أنا لا أرى اللافتات سيكون عليك إرشادي للطريق

Ja, aber sie wurde wohl unterbrochen. Ich seh nämlich nichts.
أجل ، عدا أنني أعتقد أنهم أطفأوه أنا لا أرى أي شيء

Ich seh keinen Mistelzweig, aber ...
. . لا أرى أى نبات يساعد على التقبيل، لكن

Ich seh immer diese Typen, in ihren getunten, Benzin fressenden Kisten, die sich ihren Frappuccino bei Starbucks holen.
اقصد , أنا أرى كل هؤلاء الناس يقودون وهم مسرفون بالشرب يحصلون على قهوتهم من ستاربكس

Danke. Ich seh euch später. Hey.
شكرا لكم أراكم لاحقا يارفاق إذا هل أنت بخير؟

Ich seh mich mal um und komm sie dann holen.
سألقي نظرة على المكان ثم سأعود من أجلها. حسناً؟

Ich seh's an deinem Gesicht.
يمكنني رؤية ذلك في وجهك. لقد كنت حاضراً.

Hey, Ich seh im Logbuch, dass heute der 700.
مهلاً، انا ارى سجل السفينة ويظهر فيه بأن اليوم هو الذكرى الـ 700

Ich seh gar nichts. Sie sind da drin.
شكراً لك ايها الملازم انني لا ارى أي شيء

Ich seh schon, es gibt nur einen Ort, wo man Sie ruhig halten kann.
. أري ان هناك مكان واحد فقط يبقيك هادئاً

Ich seh die Hälfte meines Lebens in deinem Gesicht und ich weiß nicht, ob mir das gefällt.
أستطيع رؤية نصف تاريخ حياتي في وجهك، ولست واثقة من رغبتي في ذلك.

Ich seh' hier nichts Reizvolles. Aber Sie anscheinend.
أنا لا أَرى أي سحرِ هنا، لكن يبدو أنك مفتونة بها.

Ich seh rein gar nichts, ist also dein Job danach Ausschau zu halten.
لا أستطيع أن أرى شيئا لذا عملك هنا أن تبحثي عن ذلك

Ja, aber Ich seh' ihn nicht als Killer. Er ist ein erstklassiger Dieb.
، ولكنني لا أراه قاتلاً إنه فقط لص بارع

Setzen Sie Ihre Sauerstoffmaske auf, Ich seh mal nach, was los ist.
قم فقط بتثبيت قناع الأكسجين سوف أذهب لتفقد الأحوال

Ich seh mal im Badezimmer nach.
سأذهب للبحث عن شيء ما في بيت الحمّام

- Ich seh euch an, darum bin ich hier! Ihr könntet ein besseres Leben haben.
أنا أنظر إليكم و هذا سبب قدومي يمكن لعائلتك أن تحيا حياة أفضل