Nein, das ist lächerlich. Ich bin sicher, dass es klappt. Nim ruft an. | Open Subtitles | لا، هذا سخيف أنا متأكد أنه لدي شيئاً يمكنني ارتداؤه في المقابلة نيم تتصل |
Egal was du tust, Nim, vertrau keinem Teenager-Jungen. | Open Subtitles | مهما حدث يا نيم لا تثقي في الأولاد المراهقين |
Ich brauche nur einen Moment. Sie ist echt fit. Nim! | Open Subtitles | أنا فقط أريد ثانية واحدة إن لياقتها عالية نيم |
Ich muss Nim finden, bevor sie ihre Armee gestörter Tiere auf sie hetzt. | Open Subtitles | من الأفضل أن أخبر نيم لتطلق جيشها |
Nim Rusoe, du hast soeben deinen ersten Kammleguan gefunden. | Open Subtitles | نيم روزو، لقد وجدت تواً أول سحلية فيجية |
Ein wunderbarer Tag, Nim. Eine neue Art, glaube ich. | Open Subtitles | (كان يوماً رائعاً ، يا (نيم نوع جديد ، على ما أظن |
Wenn wir unsere Insel beschützen, Nim, dann beschützt unsere Insel uns. | Open Subtitles | (طالما نعتني بجزيرتنا يا (نيم فستعتني بنا جزيرتنا |
Auf dieser Fahrt finden wir Protozoon Nim. | Open Subtitles | (هذه هي الرحلة التي نجد فيها (بروتوزوا نيم |
Nim, bist du sicher, dass das in Ordnung ist? | Open Subtitles | نيم) ، هل أنتِ متأكدة أنه لا يوجد مشكلة في هذا؟ |
Liebe Nim, bist du Jacks Forschungsmitarbeiterin? | Open Subtitles | عزيزتي (نيم) ، هل أنتِ مساعدة (جاك) في أبحاثه؟ |
Geh jetzt schlafen, Nim. Nicht mehr lesen. Wir sprechen uns morgen wieder. | Open Subtitles | (والآن ، إذهبي للنوم ، يا (نيم لا تقرئي أكثر من ذلك ، سنتحدث في الصباح |
Liebe Nim, bist du Jacks Forschungsmitarbeiterin? | Open Subtitles | (عزيزتي (نيم هل أنتِ الباحثة المساعدة لـ(جاك)؟ |
Liebe Nim, das Wichtigste ist, die Wunde sauber und trocken zu halten. | Open Subtitles | عزيزتي (نيم) ، أهم شيء في الجرح هو أن تتأكدي من بقائه نظيفاً وجافاً |
Was kann ich denn nur tun, Nim? | Open Subtitles | ما الذي يمكنني أن أفعله ، يا (نيم)؟ ما الذي يمكنني أن أفعله ، يا (نيم)؟ |
"Aber ich habe Angst alleine zu Hause. Nim." | Open Subtitles | (ولكني خائفة جداً لأنني وحدي تماماً، (نيم |
Nim hat Mittagessen gebracht. | Open Subtitles | لقد أحضرت نيم الغذاء |
Und räche dich bei Nim für ihren Streich. | Open Subtitles | وخلال ذلك قم بممازحة نيم |
Nim ist nicht wie andere Mädchen. | Open Subtitles | نيم ليست كباقي الفتيات |
Nim! Edmund! Ist Fred ok? | Open Subtitles | نيم إدموند هل فريد بخير؟ |
Nim, warte! Ich gehöre nicht zu denen. | Open Subtitles | نيم إنتظري أنا لست معهم |