"rassistisch" - Traduction Allemand en Arabe

• عنصرياً
• عرقياً
• العنصري
• العنصرية
• عنصريين
• عنصريّة
• العنف المرتكبة
• عنصرى
• عنصريون
• عنصريّ
• عنصرية
• عنصريا
• عنصريه
• عُنصري
• عنصري

Ich weiß, wann Du rassistisch bist, weil Du jeden verdammten Tag rassistisch bist.
عندما أكون عنصرياً سوف تعرفين ذلك أنا أعرف كل مره تكون فيها عنصرياً

Sie sind religiös, konservativ, sexistisch, rassistisch, republikanisch, materialistisch, narzisstisch
إنهم مُتدينون ، مُحافظون ، عُنصريون جنسياً ، عرقياً جمهوريون ، ماديون ، نرجسيون ، عُنصريون

Und nach dem Terrorismus kamen natürlich die Rassentrennung und Jahrzehnte rassistisch motivierter Unterwerfung und Apartheid.
وتلك الفترة من الإرهاب ، بالطبع ، قد تلتها فترة الفصل العنصري وعقود من التبعية العنصرية والتمييز.

Ist es nicht ein wenig rassistisch anzunehmen, alle Araber kämen an gefälschte Pässe?
أليس من العنصرية إفتراض أن جميع العرب يستطيعون تزوير جوازات السفر ؟

Die sind nicht besonders rassistisch, solange sie glauben, dass es keine Bedrohung der Sozial- und Moral-Ordnung gibt.
ليس بالضرورة أن يكون هؤلاء عنصريين عندما يشعرون بأنه لا يوجد هناك تهديد لنظامنا الأخلاقي والإجتماعي.

Weiter. Ist mir egal, ob Sie mich beleidigen oder rassistisch werden.
هيّا، لا أبالي إن أهنتني أو تفوّهتَ بأمور عنصريّة

Ihre Firma. Erzählen Sie keinen Mist! Das war rassistisch.
لا تتراجع عن كلامك الفارغ ذلك كان افتراء عنصرى.

Die schlimmste Generation, wütend, angeblich rassistisch, und sie sind so wichtig.
وهم أسوء جيل، إنهم غاضبون، ويبدو أنهم عنصريون ومهمون أيضًا.

Vor dem Unfall, habe ich mich da irgendwie rassistisch verhalten?
هل فعلت أي شيءٍ عنصريّ قبل الحادث؟

Ich wollte nicht rassistisch sein. Das war ein Versprecher.
لم أعني أن أكون عنصرياً, لقد كانت زلة لسان

Ok, keine Ahnung, was das heißt, aber es hört sich rassistisch an.
حسنٌ ، لا اعرف ما يعني كل هذا ولكن الا يبدوا الأمر عنصرياً

- Das ist schwulenfeindlich und rassistisch. - Ich bin kein Rassist.
ــ هذا جارح, وعنصري ــ أنا لست عنصرياً

Wenn du rassistisch sein willst, sei genau, sonst ist es dämlich.
لو أنك ستتعصبين عرقياً فلابد أن تكوني دقيقة وإلا ستبدين غبية.

Ich könnte über Gefängnisstrafen reden, Ungleichheiten zwischen Crack und Kokain, die offensichtlich rassistisch sind.
كنت أستطيع المجيئ اليوم لأتكلم عن الأحكام الفدرالية والتفاوتات بين الميث والكوكايين المحفزة عرقياً كما هو بديهي

Was die Bohnenfresser abziehen. Das ist rassistisch.
اي شيئ حصل عليه بروان حسنا , هذا العنصري

Es ist auch rassistisch anzunehmen, alle Asiaten seien schlechte Autofahrer, aber es stimmt.
من العنصرية إفتراض أن كل الآسيويين سيئون في القيادة لكن هذا صحيح

Das ist wie, lass uns alle ein Mortadella- Sandwich essen und rassistisch sein.
إنه مثل لنأكل سندوتشات الهراء ولنصبح عنصريين..

Aber es gab eine Einschätzung, die war so hart, und verletzend und rassistisch dass ich mir persönlich Zeit nahm, diese Handschrift zu analysieren mit vorige Arbeiten.
قاسياً و مؤلما للغاية. و به صبغة عنصريّة. لدرجة أني إجتهدتُ

- Warum? - Ich finde das rassistisch.
هذا الهراء عنصرى

Wir haben jedes Recht hier zu sein und ich weiß jetzt nicht, ob sie sexistisch... altersdiskriminierend, rassistisch oder sonst was sind... aber ist denke, ich mag ihr -istisch nicht.
نملك حق التواجد هنا لا أعلم هل أنتم الأن عنصرييون أو كارهي نساء أو ربما عنصريون ضد الكبار

- Das ist rassistisch!
-ذلك كلام عنصريّ ! -في روحكَ .

Also, du sagst das alle Frauen die dich nicht mögen rassistisch sind?
إذاً تقول أن أي إمرأة لم تُعجب بك هي عنصرية لا

Man hat ihn überzeugt, dass seine Haltung rassistisch war.
لقد تم اقناعه أخيرا بأن موقفه كان عنصريا

Nein. Tatsachen können nicht rassistisch sein.
لا الحقائق ليست عنصريه

Das ist rassistisch.
هذا عُنصري ، تيد

Warst du die ganze Zeit rassistisch, während ich jedem in der Kirche erzählt habe, was ein süßer Karamel Engel du bist?
عابد اكنت عنصري طوال هذا الوقت بينما كنت أخبر جميع من في الكنيسه كم انت ملاك لطيف من الكراميل