"schmal" - Traduction Allemand en Arabe

• ضيق

Das ist zu schmal. Ich würde nie wissen, worauf die Kamera zeigt.
وهذا ضيق جداً ولن أعرف أبداً ما الذي تشير إليه الكاميرا

Das ist hart und schmal und unbequem, aber da hat er bestimmt mehr Ruhe.
هو صحيح ضيق وغير مريح تماما ولكنه لايحتاج للتجوال بعيدا

Der Wiedereintrittskorridor ist so schmal, dass, wenn der Basketball die Erde... und der Softball der Mond wären, und beide vier Meter voneinander entfernt wären, die Crew ein Ziel von der Dicke dieses Blattes treffen müsste.
ممر الدخول في الواقع ضيق للغاية بحيث إذا كانت تلك الكرة هي الأرض و تلك الكرة هي القمر

Er ist ziemlich schmal, aber ich denke, er führt hinab ins Tal.
انه ضيق جداً لكن أعتقد انه يقود الى اسفل الجبل

Die Schlucht südlich der Stadt ist außerordentlich schmal. Sind 'ne Menge kampferprobte Männer da draußen. Schwer bewaffnet.
لأن الوادي جنوب البلدة ضيق وهناك فريق كامل لديه خلفية عسكرية ومعهم أسلحة ثقيلة،

Das heißt, in was auch immer man ihn schob, war nicht nur sehr schmal, es war auch sehr lang.
لم يكن فقط ضيق جدا ولكنه كان أيضا طويل جدا

Für ein Auto ist die Tür doch viel zu schmal.
المدخل ضيق للغاية

Sehen Sie, wie schmal das ist?
هل ترى كم هو ضيق ؟

schmal, eckig, rund, quadratisch?
ضيق, مزوي دائري

Grandma Turner ist... Das Bett ist ziemlich schmal.
جدتي (تيرنر)، السرير ضيق للغاية.

Es ist schmal.
إنه ضيق قليلاً

schmal, denke ich.
أظنه ضيق

Das ist zu schmal.
هذا ضيق جدا