"sie sind eine" - Traduction Allemand en Arabe

• أنتِ واحدة
• أنت واحدة
• أنتِ إمرأة
• أنت مصدر
• أنت شخص
• فأنت بمثابة
• أنتِ امرأة
• أنتِ سيدة
• أنت طاهية
• أنت آلة
• الشخص الذي يتمتع

Sie sind eine der wenigen Ärztinnen, die ich hier gesehen habe.
أنتِ واحدة من بين نساء قليلات من الأطباء رأيتهنّ هنا.

Sie sind eine der klügsten, engagiertesten, nervtötendsten Polizisten in meiner Abteilung.
أنتِ واحدة من أذكى الضباط ، وأكثرهم إجتهاداَ وأكثرهم إزعاجاً بقسمى

Sie sind eine der bezauberndsten Frauen, die ich je in meinem Leben gesehen habe.
أنت واحدة من أكثر النساء سحراً التى شاهدتهم فى حياتى

Sie sind eine der gepriesenen letzten Fünf, und als solche fällt Ihr Wort unter Zylonen ins Gewicht, nicht wahr?
أنت واحدة من الخمسة النهائيون , ولهذا سيصغى السيلونز لكِ , أليس كذلك؟

Sie sind eine sehr attraktive Frau... Sie haben umwerfende Beine.
أنتِ إمرأة في غاية الجاذبية ساقاكِ رائعتان

Sie siegen sehen . Sie sind eine Inspiration für uns alle.
جئنا لمشاهدتك تفوز في السباق أنت مصدر إلهام لنا جميعاً

Sie sind eine Berühmtheit mit tausenden von Fans, die Ihnen auf Schritt und Tritt folgen.
أنت شخص مشهور و لديك الآلاف من المعجبين . الذين يتبعون كل خطواتك

Sie sind eine Bürde.
فأنت بمثابة عائق.

Sie sind eine granatenmäßige Braut.
أنتِ واحدة من الفتيات ذات الأنوثة المتفجرة

Sie sind eine der besten Lügnerinnen, die ich je getroffen habe und das will was heißen.
أنتِ واحدة من أفضل الكاذبين الذين قابلتهم في حياتي على الإطلاق وهذا يثبت شيئًا

Sie sind eine der genialsten Anwältinnen, die ich je getroffen habe.
أنت واحدة من أبرع المحامين الذين قابلتهم في حياتي

Sie sind eine der schönsten Frauen, die ich jemals gesehen habe.
أنت واحدة من أجمل النساء ليس لك مثيل.

Sie sind eine fantastische Hausangestellte, eine Ehre für Ihre Rasse, das sage ich aus tiefstem Herzen.
أنتِ إمرأة رائعة، وخادمة عظيمة، ومثال مشرّف إلى عرقك وأعني ذلك من عميق قلبي

Sie sind eine sehr schöne Frau, und wenn ich's gratis wollte...
أنتِ إمرأة جميلة وإذا أردت خدمة مجانية ...

Sie sind eine Inspiration, ich möchte Sie für immer an meiner Seite haben.
أنت مصدر إلهام وأتمنى أن أعرفك طوال حياتي.

Sie sind eine Schande für das Volk der Vampire, Frost.
أنت مصدر عار'' ''(لأمة مصاصي الدماء يا (فروست

Sie ist vielleicht häufiger auf Titelblättern zu sehen, aber Sie sind eine bedeutende Persönlichkeit.
وقالت انها قد تحصل على مزيد من أغلفة المجلات من لك, ولكن أنت شخص من المذكرة.

Sie sind eine Frau mit traditionellen Werten.
أنتِ امرأة لديها ما تقوله عنالقِيمالتقليدية..

Hören Sie, Lydia, Sie sind eine kluge Geschäftsfrau. Sie verstehen das Konzept von Druckmitteln.
انظري، أنتِ سيدة أعمال ذكية، أنتِ تعين تماماً مفهوم النفوذ

Kann ich etwas davon mitnehmen? Sie sind eine echte Betty Crocker, Ethel.
وسوف نتخلص من هذه أنت طاهية جيدة يا إيثيل

Keine Skrupel, keine Furcht. Sie sind eine Killermaschine.
لا احساس بالذنب لا شعور بالخوف أنت آلة مختصة بالقتل

Sie sind eine Sadistin.
"سادية = الشخص الذي يتمتع بتعذيب الآخرين"