"wir gehen nicht" - Traduction Allemand en Arabe

• لن نذهب
• لن نغادر
• لن نرحل
• نحن لن
• لن نعود
• لن نُغادر
• نحن لسنا ذاهبين
• لن نتحرك
• لسنا ذاهبون
• لسنا مشاهير

Also... Wir gehen nicht in die Schule, die Schule kommt hierher?
إذاً لن نذهب إلى المدرسه؟ المدرسه سوف تحضر إلى هنا؟

Wir gehen nicht nach nebenan, bevor wir sie nicht fertiggemacht haben.
لن نذهب للبيت المجاور الا بعد أن نسلخ جلودهم بعد أن نقتلهم

Schatz, Wir gehen nicht zu unseren neuen Nachbarn und verdächtigen sie...
حبيبتي، نحن لن نذهب إلى جيراننا الجدّد ونتّهمهم

Wir gehen nicht. Menschen aus der ganzen Ukraine...
لن نغادر الناس من كل المناطق الأوكرانية؛

Wir gehen nicht, bevor du was hast.
عليك أن تجد شيئا ما , لن نرحل من هنا حتى تجد شيئا ما

Hör zu. Wir gehen nicht ohne dich, also sei still und fang an zu klettern.
اسمعني نحن لن نذهب بدونك، لذا اسكت و تحرّك.

Heißt das, Wir gehen nicht zur Dankes-Party?
أيعني هذا أنّنا لن نذهب إلى حفلة شكر الموظفين؟

Machen Sie sich keine Sorgen, Wir gehen nicht einmal in die Nähe.
لا تقلق، لن نذهب إلى أي مكان قريب إلى هناك

Netter Versuch, aber Wir gehen nicht zum "Roten Poeten Treff".
حسناً، نحن لن نذهب إلى مجتمع الشاعرين الأحمر

Wir gehen nicht in die Werbung bis er deine Frage beantwortet hat.
لن نذهب للإعلانات حتى يجيب على هذا السؤال.

Und das heißt, Wir gehen nicht nach Süden, außenrum oder zurück!
وهذا يعني أنّنا لن نذهب جنوبًا ولن نلتف ولن نعود!

Wir gehen nicht mal bis zur Auffahrt mit Euch und sicher nicht in internationale Gewässer.
لن نذهب حتى إلى نهاية المدخل معك، ناهيك عن المياه الدولية.

Wir gehen nicht mit diesen Cowboys, oder?
لن نذهب مع هؤلاء الأوغاد أليس كذلك ؟

- Wir gehen nicht ohne dich! - Oh, doch, tut ihr. Bischof?
لن نغادر دونك - بل ستغادرون، أيها الأسقف ؟

Verzeihung. Bei allem Respekt, Wir gehen nicht.
معذرةً، مع كامل إحترامي، نحن لن نغادر.

Wir gehen nicht ohne das Schwert.
نحن لن نغادر المكان بدون السيف

Wir gehen nicht! Wir schlafen hier.
. لن نرحل . سوف ننام هنا فى هذا المنزل

Wir gehen nicht ohne Antworten.
و لن نرحل بدون الحصول على إجابات.

Ich, William Ernest und Mr Randolph, Wir gehen nicht von hier weg.
انا و ويليام والسيد راندولف نحن لن ذهب الى أي مكان

Da ist die engelsgleiche Ironie. Wir gehen nicht dorthin zurück.
ـ وهنا تكمن تلك السخرية الملائكية ـ لن نعود لهناك

Keine Sorge, Wir gehen nicht eher, bis wir eine Lösung gefunden haben, okay?
لا تقلقي، لن نُغادر حتى نكتشف حل لهذا، حسنًا؟

Wir gehen nicht nach Chicago, sondern nach New York.
نحن لسنا ذاهبين إلى شيكاغو نحن ذاهبون إلى نيويورك

Wir gehen nicht auf den Büffelkopf zu.
لن نتحرك للخارج لنواجه خدعة رأس الثور

- Wir gehen nicht nach Hause.
نحن لسنا ذاهبون إلى الديار.

- Wir gehen nicht an die Öffentlichkeit.
الأن وفي العلن نحن لسنا مشاهير, نحن علماء