"all i want" - Traduction Anglais en Arabe

• كل ما أريده
• كل ما أريد
• كل ما اريده
• كلّ ما أريده
• كل ماأريده
• كل ما اريد
• كل ما أردته
• كل ما تريد
• كل ما أحتاجه
• كلّ ما أريد
• أريد سوى
• كُل ما أريده
• كُلّ أُريدُ
• جلّ ما أريده
• كل ما أريدك

All I want is an opportunity to speak with the suspect.
كل ما أريده هو فرصة لكي أتحدث مع المشتبه به

All I want now is to find the ones responsible.
كل ما أريده الآن هو العثور علي الشخص المسئول

All I want is to be with the only other person in the world who can understand me.
كل ما أريده هو أن أكون فقط مع شخصاً آخر في العالم قادر على أن يفهمني

And now All I want to do is give that back;
والآن كل ما أريد القيام به هو إعطاء أن يعود.

We are not in politics. All I want is for my husband to be safe, to be treated fairly.
نحن ليس لنا علاقة بالسياسة كل ما اريده هو ان يكون زوجى فى امان لكى يعامل بأنصاف

All I want is to not look forward or back.
كلّ ما أريده هو ألّا أتطلع للمستقبل أو للماضي.

For the present time All I want is 150 gramms of gunpowder.
فى الوقت الحالى كل ما أريده هو 150 جرام من البارود.

All I want is peace, quiet... and my hot chocolate.
كل ما أريده هو السلام و الهدوء وشوكولاتي الساخنة

Hey, if it makes them happy, it's All I want.
إذا كان هذا يجعلهم سعداء فهذا كل ما أريده

20 minutes. All I want is 20 minutes of peace and quiet.
عشرون دقيقة كل ما أريده هو 20 دقيقة من الراحة والهدوء

All I want IS A HOT SHOWER AND A SOFT PILLOW.
كل ما أريده هو دش ساخن و الإستلقاء على الوسادة

I need facts. I need information, that's All I want.
أريد حقائق، أريد معلومات، هذا هو كل ما أريده

All I want is for you to look for a shoe.
كل ما أريده منك هو أن تبحثي عن فردة حذاء

All I want is a meatloaf sandwich and a mango yogurt.
كل ما أريده هو ساندويتش رغيف اللحم و زبادي بالمانجو

All I want to do is get rid of this stupid costume, but they won't give me my security deposit back.
كل ما أريد القيام به هو التخلص من هذا الزي الغبي ولكنهم لا يريدون أن يرجعوا إلي إموال الضمان

All I want to do is love you, and you fight me every step of the way.
كل ما أريد فعله هو أن أحبك وأنت تتشاجرين معي على كل خطوة في الطريق

All I want to do is sit at my computer and see how many people download my app while wearing my lucky magic turtleneck.
كل ما أريد فعله هو الجلوس على حاسوبى وأرى كم عدد الناس الذين قاموا بتحميل تطبيقى وانا أرتدى سترتى السحرية الجالبة للحظ

Look, All I want is a stable adult and calm.
إنظر , كل ما اريده شخص ناضج ,مستقر ,هادىء

- I don't know. Someone gave me a pill, and now All I want to do is feel your jacket.
أنا لا اعلم شخص ما أعطاني حبوب والأن كل ما اريده هو لعق جاكيت.

But right now, All I want is for Mom to stop crying.
"لكن الآن، كلّ ما أريده" "هو أن تتوقف أمّي عن البكاء"

When All I want is to be a mom anyway?
بينما كل ماأريده هو ان أكون أم بأي طريقة؟

All I want to do is to meet your brother Johann.
كل ما اريد فعله هو ان اصل الى اخيك جوهان

All I want is to smile at my boy on his birthday, And i can't even do that.
, كل ما أردته هو أن أبتسم في عيد ميلاد ابني و لا أستطيع فعل هذا

All I want are the scumbags who came for Ward Earp.
كل ما تريد هم الحثالة الذين جاءوا لوارد إرب.

All I want is a gargle for my sore throat
كل ما أحتاجه هو شراب لإلتهاب بالحلق

But All I want to do now is enjoy our time together.
لكنْ كلّ ما أريد فعله الآن هو الاستمتاع بوقتنا معاً

I've made a lot of mistakes, and it's taken me a lot of years to finally realize that All I want to do is be with her.
إرتكبت العديد من الأخطاء وقد إستغرقني هذا عدة سنوات لأدرك بأنني لا أريد سوى البقاء معها

All I want for Christmas is my family together as one.
كُل ما أريده لِعيد الميلاد المجيد هو أن تكون عائلتي معاً كعائلة واحِدة

All right, that's All I want to say to him for the rest of my life.
حَسَناً،هذا كُلّ أُريدُ قَوله له لبقية حياتي.

All I want is the same thing I'm giving you... acceptance.
جلّ ما أريده هو نفس الشيء الذي أعطيك إيّاه... القبول.

All I want you to give me are two sharp, clearly differentiated notes.
كل ما أريدك أن تعطيني اياه هو نغميتن صريحتين ومختلفتين