"between me" - Traduction Anglais en Arabe

• بيني
• بينى وبين
• بيننا أنا
• بين لي
• بين ني

But it's just between me and your mum, alright?
لكن لقد كان الأمر بيني وبين والدتكِ، إتفقنا؟

There's no love lost between me and the federal government.
ليس هناك حب ضائع بيني و بين الحكومة الفيدرالية

Look, I appreciate everything you're doing, but I promise you there's nothing going on between me and Jessica.
انظري , انا اقدر كل شيء تقومين به ولكني أعدك ليس هناك شيء يحدث بيني وجيسيكا

You know the age difference between me and Betty is the same age difference between Betty and you.
هل تعرف أن فارق العمر بيني وبين بيتي هو نفس فارق العمر بين بيتي و بينك

And I know the man who stands between you and your love has stood between me and mine for millennia.
وأعرف أن الرجل الحائل بينك وبين حبّك حال بيني وبين حبّي لآلاف السنين، أنت وأنا بالواقع متشابهان جدًّا

I need to put some miles between me and here.
أريد أن أضع بعض الأميال بيني وبين المكان هنا.

You're done driving a wedge between me and my people.
انت انتهيت من دق الاسافين بيني و بين شركائي

You're done driving a wedge between me and my people.
لقد انتهيت من دق الأسافين بيني و بين أناسي

You obviously know everything that went on between me and your mother, you know everything that happened.
من الواضح أنك تعرف كل ما مضى بيني وبين والدتك، كنت تعرف كل ما حدث.

Like you used to? between me and you and these tires...
مثلما كنت تعتقد من قبل؟ بيني وبينك وبين هذه الاطارات

You can't keep bouncing back between me and your mum.
لا يمكن أن تبقي كذاب الظهر بيني وبين أمي.

No, you're trying to position yourself between me and David's inner circle because you don't trust me.
كلا ، انتى تحاولين وضع نفسك بيني وبين دائرة ديفيد الداخلية لانك لا تثقين بي

Are you strong enough to stay between me and her?
هل أنت قوية بما يكفي لكي تحـولي بيني وبينهـا؟

She's here to drive a wedge between me and those guys.
إنها هنا لكي تخلق حقداً بيني و بين هؤلاء الأشخاص

I knew about them. They couldn't come between me and my work.
و لكن ما من شىء كان ليقف بيني و بين عملي

In this way, there is no difference between me and my friend.
بهذه الطريقه لا يوجد اي اختلاف فيما بيننا بيني بين اصدقائي

Nothing ever should have happened between me and that girl.
لا شيء يمكنني المُبالغة فيه مما حدث بيني وبينها

Stop being curious. What's between me and my wife is between us.
توقف عن كونك فضولياً، ما بيني وبين زوجتي يخصنا نحن فقط.

Only one fighter stood between me and the belt.
ملاكم واحد فقط يقف حائلا بينى وبين الحزام

I think we need to keep that between me and you.
أظن أن علينا أن نُبقي هذا الأمر بيننا أنا و أنتِ

Oh, that's between me and my craft wagon.
أوه، وهذا هو بين لي والحرفية عربة.

Sir, all this between me and Blanchard is that I fucked this big-tittied Dakota cunt named Kay Lake...
السيد، كُلّ هذا بين ني وBlanchard بأنّني مارستُ الجنس مع هذا مهبل tittied داكوتا الكبير مسمّاة بحيرةِ kay : :