"blaze" - Traduction Anglais en Arabe

• بليز
• بلايز
• الحريق
• البليز
• اللهيب
• بلاز
• حريق
• اللهب
• وهج
• لهيب
• لهب
• البلاز
• بريق
• إشتعلْ
• للحريق

Ladies and gentlemen, welcome to the Johnny Blaze Leap of Death!
مرحباً بكم سيداتي و سادتي إلى قفزة الموت لجوني بليز

Three hundred feet! A world record, as only Johnny Blaze can do!
300قدم هو رقم عالمي جديد جوني بليز وحده من يستطيع فعلها

Uh, the Blaze is all over that, just so you know, so don't you worry.
جريدة الـ بلايز ستغطي الخبر لعلمك فقط، لاتقلق

The comet will soon Blaze overhead, terrifying all for only three nights.
المذنب سوف الحريق قريبا النفقات العامة، مرعبة عن لثلاث ليال فقط.

If you're done, I'd like to discuss the next Blaze edition.
لو انتهيتي, فأنا أرغب في مناقشة العدد القادم من البليز

Has Johnny Blaze tried to contact you in any way, ma'am?
هل حاول جوني بليز الإتصال بك بأي شكل يا سيدتي؟

All right, code away, Blaze, I'll handle the chess.
حسناً, فلتكتبي الرمز يا "بليز" وسأتولى أمرُ الشطرنج

But ask these riders who it is they look up to and the answer's a man who's not even competing here, Johnny Blaze.
لكن اسأل هؤلاء القادة عمن يتطلعون؟ و الإجابة هي الرجل الذي لا ينافس حتى هنا، جوني بليز

So, hey, I'm working on a piece for the Blaze about Joe Herman, and I was really hoping to get a comment from you.
أنا أعمل على مقالة لجريدة الـ بلايز عن جو هيرمن، وكنت آمل أن أحصل على تعليق منك

It's only a matter of tim before someone else sees us with Blaze and puts it together.
لكن هذا يهمنا أحياناً قبل أن يراني أحد. مع (بلايز) وهذا معاً.

Welcome, everyone, to the first meeting of Blaze News.
(أهلا بكم في الإجتماع الأول لأخبار (بلايز

Battalion Chief, Dan Weiss, with violence at the Blaze today.
رئيس الكتيبة، دان فايس، مع العنف في الحريق اليوم.

He carved it into the metal. It survived the Blaze.
لقد قام بحفرها على المعدن ولذلك نجت من الحريق

The Blaze was extinguished sometime after 8 o'clock last night.
تم إطفاء الحريق فى حوالى الساعة الثامنة ليلة أمس

It's even worse than your Boys of the Blaze fund-raising calendar.
أنها حقا أسوأ من أصدقائك من البليز الذين يقومون بجمع التبرعات

So, if you have stuff at the Blaze that you need to deal with,
لذا, لو كان لديكِ أشياء في البليز تريدين التعامل معها

So, based on the debris pattern, the victim was driving the car when the Blaze started.
لذا، مستند على نمطِ الحطامَ، الضحيّة كَانتْ تَقُودُ السيارةَ عندما اللهيب بَدأَ.

It's a bestiary carved out of the skin of the world's last dragon, entrusted me by my master Blaze.
انه الحقيقه والوهم قطع من جلد اخر تنين فى العالم اعطاه لى سدى بلاز

I really am feeling like just grabbing a fuck-it bucket and going down in a Blaze of glory.
حقاً أشعر مثل مجرد الاستيلاء على أ أنه يمارس الجنس دلو ويسيرون في حريق من المجد.

The thousands of small fires would join together to form one huge Blaze, creating an intense vortex of wind and flames.
ينهمر مطر حقيقي من نار على المدينة المستهدفة مكونًا شعلة ضخمة واحدة منشئًا دوامة مركزة من الرياح وألسنة اللهب.

The way I see it, if this is to be our last ride then let us go out in a Blaze of glory.
وجهة نظري للأمر إن كان علينا الذهاب فلنغادر وسط وهج من المجد

Damn Blaze of glory with those damn motel lighters.
لهيب المجد اللعين مع ولاعات النُزل اللعينة تلك.

I-I want to have, like, a open beam ceiling, books everywhere, a dog, roaring Blaze in the fireplace, maybe a pond.
أنا أريد شئ ما مثل سقف مفتوح،كتب في كل مكان كلب لهب صاخب في غرفة المدفأة

Kids who do drugs don't exactly want to advertise it in the Blaze.
الفتيان الذين يتعاطون المخدرات لا يرغبون تماماً "بالإعلان عن ذلك في "البلاز

If Flossie won't have me, then we're all going to go out in a Blaze of glory.
لو لم تحظى بى فلوسى عندها سنخرج جميعا فى بريق المجد

- Blaze.
إشتعلْ! نعم!

Tonight, the fire department responded to a three-alarm Blaze after an explosion...
الليله دائره الاطفاء استجابت الى ثلاث تنبيهات للحريق بعد انفجار