"charming" - Traduction Anglais en Arabe

• ساحر
• ساحرة
• الساحرة
• الساحر
• جذاب
• فاتن
• ساحراً
• فاتنة
• تشارمينغ
• تشارمين
• ساحرا
• جذابة
• جذاباً
• فاتناً
• الجذاب

Hardwood floors, breakfast nook, bay window, cozy and charming.
أرضية خشب صلبة، خلوة فطور،شرفة مريح، و ساحر

Yeah, but I'm a charming conversationalist, so the ladies don't mind.
أجل ، لكني مُتحدث ساحر لذا فالسيدات لا يُمانعن ذلك

I need you to be beautiful, charming, so be charming.
أريدكِ أن تكوني أكثر جمالاً , ساحرة أُريدكِ ساحرة

charming Mrs. Stark said her husband is still fishing, and that's good.
السيدة ستارك الساحرة قالت أن زوجها ما زال يصطاد، وذلك جيد

Well, when you gotta go don't squeeze the charming.
حسنا، عندما تريد الذهاب لا تضغط على الساحر.

I hate it when you're charming, I have no defense.
أنا أكره عندما تكون جذاب ليس لدي أي دفاع

But Jake is so charming and so into me, and as you pointed out, Josh did send me away with him.
لكن جايك فاتن جدا وانه يحبني وكما اوضحتي سابقا , جوش أرسلني بعيدا معه

Aren't you supposed to be trying to be charming right now?
اليس ن المفترض ان تحاول ان تكون ساحر الان ؟

He's charming and easy-going, of course, why shouldn't he be?
إنه ساحر مسترخ بالطبع لم عساه لا يكون كذلك؟

And your range is so charming as it is. Do you reverse?
وحضورك ساحر جداً كما هو الحال , هل سترجعى عما تقوليه؟

Exceptionally amiable. In fact, entirely charming. Excuse me for saying so.
بطريقة استثنائية، بل أنت ساحرة تماماً اعذريني على قول هذا

Well, that's a charming way to deal with emotional problems.
حسناً , توجد طريقة ساحرة للتعامل مع المشاكل العاطفية

Here's that brilliant, charming attorney of yours, Mr. Mordecai.
إليك هذا رائع، الساحرة محامي لك، السيد مردخاي.

The last girl, ask me this question, was your charming cousin.
الفتاة الماضي, يسألني هذا السؤال, وكان ابن عم الخاص الساحرة.

- Okay, Prince charming, time's up. - Oh! Okay.
حسنا أيها الأمير الساحر الجمال لقد إنتهى وقتك

I'm in a charming château in Bordeaux, and the sommelier gave me this bottle, and he says, "Entre deux coeurs
أنا في القصر الساحر في بوردو وأعطاني الساقي هذه الزجاجة

Just look out your window. Prince charming is throwing pebbles.
فقط ألقي نظرة ، هناك أمير جذاب يلقي بالحصى

You know, I can't be the girl in the romcom who overlooks serious issues just because the guy is charming.
لا يُمكنني أن أكون تلك الفتاة التي تتغاضى عن المشاكل الجديّة فقط لأن الشاب فاتن

He was charming the way a cub is charming.
كان شخصاً ساحراً، تماماً كما تجد الشبل ساحراً

Oh, you spend all your time teaching a charming, awesome lady?
لقد قضيت وقتك بأكمله تعلّم سيدة فاتنة وجميلة؟

Kill happened in the morning, body was dumped last night outside charming.
حدث القتل صباحاً وألقيت الجثة " ليلة أمس خارج " تشارمينغ

County sheriff's office would like nothing more than to absorb charming P.D.
مكتب عمدة المقاطعة لا يريد أكثر من استيعاب شرطة " تشارمين"

You were charming enough to win me, and that day you didn't have a drink in you.
،لقد كنت ساحرا كفاية لتفوز بي وذلك اليوم لم تكن في حالة سُكْرٍ لأوّل مرّة

He was very well connected. Very charismatic and charming.
كانت له صلات عديدة, وله كريزما مرحة جذابة,

Sorry. I have kind of a short fuse, which some find charming.
آسف ، أنا انفعل بسرعة ، وهناك من يجد هذا جذاباً

And then we'll see if you're as charming as you like to think you are.
وعندها سنرى ما إذا كنت فاتناً كما تظن نفسك

So he's gonna serve the hot girl instead of tending to the lovely, large Caucasian man and his charming Indian friend.
اذاً سوف يذهب لخدمة الفتاه المثيره بدلاً من ان يميل الى هذا الجميل, القوقازي الكبير . وصديقه الهندي الجذاب