"copybook" - Traduction Anglais en Arabe

We will not continue, until Joosep gets his copybook.
. سوف لَنْ نَستمرَّ، حتى يَحْصلُ على دفترِه.

Nobody sits down, until Joosep gets his copybook back.
لا أحد يَجْلسُ، حتى يَحْصلُ جوزيف على دفترِه.

They're giving us the cold shoulder, David. We certainly seem to have blotted our copybook somehow.
أنهم يعطوننا كتفهم يا ديفيد يبدو أننا قمنا بأيذاء شعورهم بشكل ما

You are pleased to recite proverb you learn yesterday and writing down 12 times in copybook.
مطلوب منك سرد المثل ... الذي تعلّمته أمس وكتابته 12 مرة في الدفتر

Did I ask you to take my copybook?
هل أنا من طلب منك ان تأخذ دفترِي؟

I'm assuming Sir John Bullock has blotted his copybook for you.
افتراض أن السير (جون بولوك) قد لطخ صفحته البيضاء بالنسبة لك.

But Mary seems to have...blotted her copybook in some way.
لكن (ماري) تبدو من أنها قامت بأمر مسيء لها بطريقة ما

Do you have a copybook this size?
هل لديك كتيب بهذا الحجم ؟

in a copybook gothic script.
(شتيفى)، لا تنسنى" "بأحرف قوطية"

Passport is a small copybook
- جواز السفر هو كتيب صغير

Where is Joosep's copybook?
-أين دفتر جوزيف؟

COPYBOOK:
الدفتر: