Bankers, all they are is crooked men with capes. | Open Subtitles | المصرفيين، كل ما هم ملتوية الرجال مع الرؤوس. |
He says I need braces, that I have crooked teeth. | Open Subtitles | يقول بأنّني أحتاج أداة التقويم لان عندي أسنانا ملتوية |
I've got a crooked dick and there's no pot? | Open Subtitles | حصلتُ على قضيب أعوج و الآن لا يوجد حشيش ؟ |
Windemere has all the leverage of a crooked system, and he's using it against you. | Open Subtitles | ويندمير لديه كل النفوذ في نظام ملتوي و هو يستخدمه ضدك |
You were instrumental in getting a crooked cop off the streets. | Open Subtitles | كان لك دورًا فعالاً في استبعاد شرطي فاسد عن وظيفته |
I have red hair, freckles, and crooked teeth. | Open Subtitles | أنا صهباء ، وذات مظهر غريب وأسناني معوجة |
Last night, I dreamed that dance also fixes crooked teeth. | Open Subtitles | اليله الماضية أنا حلمت بأن الرقص يصلح الأسنان الملتوية |
The gravestones could be a little more crooked. Oh! | Open Subtitles | شواهد القبور من الممكن أن تكون مائلة قليلاً |
Doesn't look like anything's changed, though. Even the paintings are still crooked. | Open Subtitles | لا يبدوا أن أى شىء قد تغير فحتى الصور مازالت عوجاء |
You've got too many on that end and they're crooked. | Open Subtitles | لقد حصلت على الكثير من تلك الغاية وهم ملتوية. |
Its branches were broken and twisted, the bottom was crooked. | Open Subtitles | كانت أعصانها مكسورة و ملتوية و كانت قاعدتها مقوسة |
We will not therefore engage in setting aright a crooked tree of lies whose roots are rotten and shallow. | UN | لذا فلن نشارك في تقديم شجرة ملتوية من اﻷكاذيب جذورها فاسدة ومنحلة. |
- I've got a crooked dick and no pot? | Open Subtitles | حصلتُ على قضيب أعوج و الآن لا يوجد حشيش ؟ |
I've got a crooked dick, and there's no pot? | Open Subtitles | حصلتُ على قضيب أعوج و الآن لا يوجد حشيش ؟ |
So your ramblin'philosophy of man means that Donovan's crooked? | Open Subtitles | لذا فلسفتك التافهة من الرجل تعني بأن دونوفان ملتوي ؟ |
Maybe we'll catch a criminal and a crooked agent in the same day. | Open Subtitles | ربما قد نقبض على مجرم وعميل فاسد في ذات اليوم |
They were crooked, but she hated the dentist more, so she never smiled. | Open Subtitles | إنها معوجة لكنها كانت تكره الطبيب أكثر لذا لا تبتسم |
I bet you had overcome a lot with those crooked nipples. | Open Subtitles | أراهن أنه تم كبح جماحك كثيرا مع هذه الحلمات الملتوية |
Honey, maybe... maybe it ain't so bad being a crooked tree. | Open Subtitles | عزيزي، ربما... ربما ليس شيئًا سيئًا أن تكون شجرة مائلة |
Your mom is as crooked as a do-it-yourself haircut, and your poor, dumb daddy, he was 14 years old before he could even wave good-bye. | Open Subtitles | الفشل في دمائكِ أُمكِ كانت عوجاء كأن تعملي قصة شعركِ بنفسكِ وأبوكِ الفقير الغبي، كان بعمر الرابعة عشر |
A big one would be if we can use the whole crooked system against itself. | Open Subtitles | فوز كبير إذا أمكننا إستخدام النظام الملتوي بأكمله ضد نفسه |
Some jackass in a BMW parked crooked and took the last two spaces. | Open Subtitles | أوقف أحد الحمقى سيارة بي ام دبليو بشكل مائل واحتل مكان سيارتين. |
Come on, boys! Let's do this. crooked Arrows on three. | Open Subtitles | لنفعلها , السهم المحدب واحد إثنان ثلاثة , أجل |
Intel on someone crooked at our station. | Open Subtitles | معلومات سرية عن الشخص الفاسد في قسم شرطتنا |
But to find peace in that crooked love is a gift only few have. | Open Subtitles | و لكن أن تجد السكينة في ذلك الحبّ الأعوج هذه هبة لا يملكها إلاّ القليل |
One must be crooked to survive in this world. | Open Subtitles | يجب على المرء ان يكون اعوج لينجو من هذا العالم |
We meet again, the cheat who play with crooked dice. | Open Subtitles | نلتقي مجدداً أيها الغشاش الذي يلعب بنرد معوج |