"defile" - Traduction Anglais en Arabe

• تدنيس
• تدنس
• تدنيسك
• تدنّس
• يلوثها
• يدنس
• بتدنيس
• دنسوا

Jewish commissars had a special desire to defile the churches of Germany.
كانت لدى الكوميسارات اليهود رغبة خاصة في تدنيس كنائس ألمانيا. لاحقًا بعد

If he can't defile the woman again, it'll become so strong, it could push him into a frenzy.
ان كان لا يستطيع تدنيس الجثة مجددا سيكون ذلك قويا سيدقعه ذلك للقتل بحماس وسرعة

Get out of here, before you defile this ceremony!
اخرج من هنا قبل أن تدنس هذا المهرجان

I think she was surprised by how sadly you defile the technique.
أظن أنها اندهشت من تدنيسك المحزن لهذا الأسلوب.

You defile one book, steal another, ask for your money back and to you that's even.
تدنّس كتاباً وتسرق آخراً وتطالب باسترجاع نقودك وتعتبر ذلك تساوي.

We're not gonna watch these pissants defile it.
إننا لن نشاهد هذا الهراء يلوثها.

We had hope that no country would ever again crush us with their bombs, trample us with their tanks or defile our mothers, sisters and daughters.
وكنا نأمل ألا يدمرنا بلد مرة ثانية بقنابله، ويدوسنا بدباباته أو يدنس أعراض أمهاتنا وأخواتنا وبناتنا.

We're not going to defile his Holiness body just because of these claims.
لن نقوم بتدنيس جسد قداسته فقط لأجل هذة الأدعاءات

"This said priest, Urbain Grandier, did debauch and defile my person
الكاهن أوربان غراندير قام، باغواء و تدنيس جسدي

s.221. UNLAWFUL DETENTION WITH INTENT TO defile OR IN A BROTHEL. A person who-
المادة 221 - الاحتجاز غير القانوني بغرض تدنيس العرض أو في بيت دعارة

He's done nothing but defile our holy ground.
هو لم يفعل شئ سوى تدنيس أرضنا المقدسة

Scoundrel! How dare you defile the mausoleum? .
أيها الوغد كيف تجرؤ على تدنيس الضريح؟

How dare you defile the body I gave you!
كيف تجرؤين على تدنيس ما اعطيه لك

No, I will not let that woman defile nana's lace.
لا، لن أدع تلك المرأة تدنس زركشة جدتي

We come in peace, and you blatantly defile that peace.
أتيناكم في سلام وأنت تدنس بشكل سافر ذلك السلام .

I think of all the ways I can defile you.
كنت أفكر بكل طرق تدنيسك

Stand back and watch her defile our planet?
أتنحى جانباً وأراقبها تدنّس كوكبنا؟

We're not gonna watch these piss-ants defile it.
إننا لن نشاهد هذا الهراء يلوثها.

We'll not sit by idly and let the false Bren'in crush us into dust, defile good, uphold the most craven impulses.
لن نقف مكتوفي الأيدي ونترك القائد المزيف يدفعنا للجحيم يدنس الخير ويتمسك بأكثر الدوافع حماقة

I didn't defile your sister, we had a relationship.
لم أقم بتدنيس أختك لقد كنا مرتبطان

When people destroy crosses, break icons, defile the Crucifix and blaspheme by calling demonic rites a prayer, when people try to convince others that they do this out of good intentions, they are passing off lies as the truth.
عندما حطم الناس الصليب و كسروا الأيقونات، و دنسوا الصلبان ويكفرون بقول أن الطقوس الشيطانية هي صلاة