"frightened" - Traduction Anglais en Arabe

• خائفة
• خائف
• خائفاً
• خائفا
• خائفون
• الخوف
• بالخوف
• خائفه
• خائفين
• مرعوبة
• الخائف
• الخائفة
• مرتعبة
• أخاف
• الخائفين

No, no, no, no. It's too early for any news, it's just Papa worries and I'm frightened. That's all.
كلا، كلا، الوقت مبكرٌ على وصول أيّ أخبار الأمر ومافيه أنَّ أبي قلق و أنا خائفة وحسب.

I was so frightened, to be suddenly alone in a strange, new city, far away from my friends and family.
كنتُ خائفة جداً، لأني سأكون فجأة وحيدة في بلد غريب ، ومدينة جديدة بعيدة عن عائلتي و أصدقائي

Do you imagine being so frightened of a place that you'd rather die than live there another day?
تخيل أن تكون خائف من المكان لدرجة أنك تفضل الموت على أن تعيش هناك ليوم أخر

Many people do when they're frightened or need answers.
البعض يأتي عندما يكون خائفاً أو محتاجاً لإجابات

He was dictated what to write, as he was frightened, confused and suffered from a heart pain.
وأُملي عليه ما الذي يجب كتابته حيث كان خائفا ومضطربا ويعاني من الآم في القلب.

You see, people are frightened by what they don't understand.
كما ترى الناس خائفون بجانب أنهم لا يفهمون الحقيقة

Don't joke. After Major Strasser's warning tonight, I'm frightened.
بعد التهديدات التي قالها ستراسر الليلة، أنا خائفة.

We know it well. It was very dark and she was frightened.
نعرفه جيداً هذا المنزل , فقد كان مظلماً وهى كانت خائفة

I'm frightened at the abyss into which I've cast her.
أنا خائفة في الهاوية إلى التي أشرت يلقي لها.

Even though my mother was frightened, I couldn't even help her.
على الرغم من أنها كانت خائفة لم أتمكن من مساعدتها

- I can't say. Are you frightened to speak truthfully?
لا يمكنني ان احدد اانتي خائفة من التحدث بصراحة

After that, he insisted on regular sexual encounters in different parts of the prison compound, and she complied because she was too frightened to refuse.
وبعد ذلك أصر على مضاجعتها بانتظام في أماكن مختلفة من السجن وقد اضطرت للموافقة لأنها كانت خائفة من الرفض.

He's frightened and wants to leave town, presumably with Gracie.
هو خائف ويريد ترك البلدة، من المفترض مع جرايسي.

You're too frightened to take to the next level. Fine. I understand.
انت خائف من ان تأخد الخطوة التالية , حسنا اتفهم ذلك

Yeah, I know, I said that, but, you know, I think... he's frightened of you.
نعم اعرف قلت هذا ولكن انتِ تعرفين اعتقد انه خائف منك

I've been frightened for my life ever since I heard.
الخوف لقد كنتُ خائفاً على حياتي منذ سماعي الخبر

I know that this seems intrusive, but frankly, people are frightened.
أنا أعلم أن هذا يبدو تطفلاَ، لكن بصراحة، الناس خائفون.

There's nothing to be frightened about. It'll be all right.
لاشئ يدعوك الى الخوف, كل شئ سيكون على مايرام

You may feel confused, or even frightened they're lost forever.
قد ترتبكين وحتى قد تشعرين بالخوف من فقدانها للأبد

I was so frightened that I wet myself and then he... he hit me again.
لقد كنت خائفه جدا و تبولت على نفسي000 لقد ضربني مره أخرى

It's just one man. Are we that frightened?
أنه رجل واحد، هل نحن خائفين لهذه الدرجة؟

OK, yes, yes, yes, I'm crying and it's just because I am very frightened of you.
نعم، نعم، أنا أبكي ذلك لأنني جد مرعوبة منك

People who are frightened or confused tend to be suggestible and have a tendency to retract their statements.
فالشخص الخائف أو المرتبك يُصبح ميالاً إلى قبول الإيحاءات وإلى الرجوع في كلامه.

Our savior will reveal himself to the frightened masses.
سوف المنقذ لدينا تكشف عن نفسه إلى الجماهير الخائفة.

See, she was frightened -- couldn't give me the full story.
أنظر ، لقد كانت مرتعبة لم تستطع أعطائي القصة كاملة

Wait a moment. Why must I be frightened for Go Mi Nam?
أنتظر لحظــة ، لماذا أخاف من أجل غو مي نام ؟

I've got nothing else to give you except some frightened parishioners in a confessional with a hunch.
لا أملك شيئاً آخر أعطيك إياه سوى أفراد الأبرشية الخائفين في كرسيّ الاعتراف، مع حدس