"hon" - Traduction Anglais en Arabe

• عزيزتي
• عزيزي
• هون
• عزيزتى
• عزيزى
• ياعزيزتي
• حبيبتى
• الأونرابل
• ياعسل
• الاونرابل
• الأونورابل
• أماما إمبابازي

Working as equals, which is - that's great, hon.
نعمل بالتساوي، والذي يكون.. ، ذلك رائع عزيزتي

- Come here! Look up there, hon. Wait, what is that?
ـ أنظري إلى الأعلى، يا عزيزتي ـ مهلاً، ما هذا؟

I, um told a young man about the baby, yesterday, hon.
أنا.. لقد أخبرتُ شابًا بشأن .. طفلنا بالأمس يا عزيزتي

Well, hon, why don't we just keep this party rolling.
حسناً يا عزيزي , لم لا نواصل إحتفاليّتنا ؟

I thought you were going to a party, hon.
إعتقدتُ بأنّك كُنْتَ ذاهِباً إلى الحفلة , عزيزي.

In doing so, Forum Leaders expressed their deep appreciation to the outgoing Secretary General, hon.
وأعرب زعماء المنتدى في هذا المقام عن تقديرهم العميق لﻷمين العام السابق، هون ايريميا ت.

I think you're looking for a needle in a haystack, hon.
أظن انكِ تبحثين عن ابرة في كومة قش يا عزيزتي

now I know you don't love it,but it's great,and,hon.
أعرف بإنك لاتحبينه لكن هذا رائع , عزيزتي

Listen, hon. He's out there. We may just have to wait till Kevin decides to come back to us.
إسمعي, يا عزيزتي, إنه هناك في مكان ما ربما علينا فقط أن ننتظر حتى يقرر العودة إلينا

Your mom is at the florist, hon. She's thinking about your brother. - Are you?
ذهبت أمك إلى بائع الورود يا عزيزتي وهي تفكر في أخيك، ماذا عنكِ؟

Hey, hon, don't just discount him because he seems like a frat guy.
عزيزتي لا تستخفي به لأنه يبدو واحداً من شباب الأخويات

Well, I'm fixing to head over to the Jews for some coffee, hon.
حسناً , أنا أستعد لأتواجه إلى اليهود لبعض القهوة , يا عزيزتي

Oh, oh, hey, hey, hey, want your cinnamon gum, hon?
مهلاً , مهلاً هل تريدين علكة القرفة , يا عزيزتي ؟

Just tell me, hon, you really want to raise'em?
أخبرني، فقط يا عزيزي هل تريد حقاً أن تربيهم؟

God, you got a negative sense of direction, hon.
يا لله, لديك حسّ سيّء بالاتجاهات يا عزيزي

hon, are you sure you don't want me to come home?
عزيزي , هل أنت متأكد لا تريد العودة للمنزل ؟

Anyhow, don't beat yourself up too much, hon.
على أية حال، لا تغلب نفسك أكثر من اللازم، هون.

Clearly, she didn't have all the details worked out, hon.
أنا دون ' . لا أدري من الواضح، وقالت انها لم يكن لديها كل التفاصيل عملت بها، هون

there were raid to a frontier territory of hon.
وكان هناك هجوم على الأراضي "الحدودية لـ "هون

- Okay! We better go - Okay, good night, hon
اوكى من الافضل ان نذهب اوكى ليلة سعيدة عزيزتى

Okay, if he doesn't want to show you, he doesn't have to show you, hon.
حسنا , إذا لم يرغب أن يريك فهو غير مضطر لأن يريك عزيزى

So... looks like the ball's in your court now, hon.
اذا , يبدو أن الكرة في ملعبكِ الآن ياعزيزتي

Lis, come on, hon.
ليز هلم , حبيبتى نحن تأخرنا حبيبتى , تحركى

However, the former Chief Justice of India the hon.
غير أن رئيس القضاة السابق للهند القاضي الأونرابل

You're a good performer, hon. You looked right at home on stage.
أنت مؤدّية جيدة ياعسل , كنت تبدين في البيت كأنك على المسرح.

The Minister for Health and Community Service, the hon Jane Aagaard MLA, also assists the Chief Minister on women's policy.
وتساعد أيضا الاونرابل جين آغارد، عضوة المجلس التشريعي ووزير الصحة والخدمات المجتمعية رئيسة الوزراء بشأن السياسة العامة المتعلقة بالمرأة.

Malawi hon. Professor Eta Banda, Minister of Foreign Affairs
سيشيل وزير الخارجية الأونورابل باتريك بيللاي

(Signed) hon. Mwenze Kongolo (Signed) hon.
)توقيع( اﻷونرابل موينزي كونغولو )توقيع( اﻷونرابل أماما إمبابازي