"liked" - Traduction Anglais en Arabe

• أحب
• يحب
• تحب
• أحببت
• معجب
• معجبة
• تحبين
• أعجبني
• احب
• أحبت
• احببت
• أعجبك
• اعجبت
• أحبّ
• أحببته

See, but I really liked the job I had.
أفهم, ولكني أحب جدا الوظيفة التي كنت بها

I never liked that guy, but I doubt he's capable of this.
لم أحب ذلك الرجل ولكن لا أشك بأنه قادر عالقيام بذلك

I mean, he liked boiled peanuts and all, but we don't really think that was the reason.
أبي كان يحب الفول السوداني المسلوق ولكننا لا نعتقد أن هذا هو السبب وراء ذلك.

One example was the stereotype that Roma women liked to be hurt.
ومن أمثلة ذلك وصم المرأة من الروما بأنها تحب أن تؤذى.

I liked math because it was beautiful, that's all.
أحببت الرياضيات لأنّه كان جميلًا، هذا كلّ شيء.

Although she screwed me over, I really liked her.
على الرغم أنها خدعتني لكني معجب بها للغاية

He shot my partner 300 yards away'cause he liked it.
أردى شريكي من على بعد 300 ياردة لأنه أحب الأمر

Maybe I would be too, if I liked to party.
ربما أريد ذلك أيضاً لو كنت أحب تناول الممنوعات

And I never liked Hello Kitty. She has no mouth.
وأنا لا أحب مرحبا كيتي . ليس لديها الفم.

I don't think the guy translating for her liked me very much.
أنا لا أعتقد أن الرجل ترجمة ل لها يحب لي كثيرا.

The only thing he liked more than cocaine and America was pussy.
الشيء الوحيد الذي كان يحب أكثر من الكوكايين وأمريكا كان كس.

I think he liked it, and I think she didn't.
اعتقد انه يحب ذلك، واعتقد انها لم تفعل ذلك.

I didn't know if you liked flowers or chocolate, so...
لم أكن أعرف إذا كنت تحب الزهور أو الشوكولاتة،

Had a bucket-Ioad of laughs, as she liked to say.
شربت سطلاًً مملوءً من الضحك، كما تحب أن تقول.

I remember how you liked a good bottle of wine.
ل أتذكر كيف كنت تحب جيدة زجاجة من النبيذ.

I know it feels unfair now, because you liked him, but you'll see that everything will turn out the way it's meant to.
وأنا أعلم أنه يشعر ظالم الآن، لأنك أحببت له، ولكن سترى أن كل شيء سوف تتحول الطريقة التي من المفترض أن.

I liked living up here. I liked being married.
لقد أحببت العيش فيه و احببت كوني متزوجًا

I didn't even know that he liked me that way.
حتى أنني لا أعرف أنه معجب بي بهذه الطريقة

Well, I liked it better when it was your dad's team.
حسناً , كنت معجبة به أكثر عندما كان فريق أبيكِ

I realised you hadn't eaten all day and your brother said you liked omelettes.
أدركت أنكِ لم تأكلي طوال اليوم وقال أخوكِ أنكِ تحبين البيض المقلي

Yeah, but I kind of liked his whole world-without-magic speech.
نعم ، لكن أعجبني خطابه عن العالم بدون السحر

And so, I tried pretending I liked boys, but I never did.
لذا , حاولت ادعيت اني احب الاولاد لكني لم افعل ابدا

She liked TV and eating and trying on different shoes.
لقد أحبت التلفاز والطعام وتجربة أنواع مختلفة من الأحذية

I liked talking to you at the party, Charles Greane.
لقد احببت التحدث اليك فى الحفلة , تشارلز جرين

All she wanted was to know whether you liked her sweater.
كل ما أردته هو أن أعرف هل أعجبك هذا سترة.

I finally had to face the fact that I really, really liked him.
بمواجهة الحقيقة, حقيقة أنني . اعجبت به كثيرًا

It's hard to say. That's what he liked to be called.
إنّه صعب أن تقول ذلك هو ما أحبّ أن يُسَمَّى

I liked it, Mr. Schneebly. I thought it was really catchy.
لقد أحببته يا سّيد شنيبلي إعتقدت بأنّه كان جذّاب جدا