"midnight" - Traduction Anglais en Arabe

• منتصف الليل
• ميدنايت
• مُنتصف الليل
• منتصف ليلة
• بمنتصف الليل
• منتصف الليلِ
• منتصف ليل
• منصف الليل
• لمنتصف الليل
• الليلي
• منتصف اللّيل
• الليلية
• منتصف الليلة
• ليلية
• نصف الليل

Poison will be at La Dispensaria at around midnight with his crew.
السُم سوف يكون في لاديسبنساريا في حوالي منتصف الليل مع رجاله

Not always the demon from hell or the throat slit at midnight.
ليس دائما شيطان من الجحيم أو شق الحلق عند منتصف الليل.

At midnight tomorrow, life as you know it will end forever.
فى منتصف الليل غداً الحياه كما تعلميها سوف تنتهى للأبد

Every night around midnight the turtle has been seen in this area.
كل ليلة بحلول منتصف الليل وقد شوهد السلحفاة في هذه المنطقة.

You can't put a 12-year-old in a cab. It's after midnight.
لا يمكنك وضع طفلة في سيارة أجرة بعد منتصف الليل

Took a single GSW to the chest around midnight.
أصيب بطلق ناري في الصدر حوالي منتصف الليل

Eat it. We eat it occasionally as a midnight snack.
.كلها. نحن نأكلها عادةً كوجبة خفية في منتصف الليل

At the witching hour, at midnight -- your journey begins then.
فى ساعة السحر ، عند منتصف الليل رحلتك ستبدأ حينئذ

Now midnight come. Let the reign of darkness begin.
الان منتصف الليل , فليبدأ سلطان مملكة الظلام

It's on now, so in about six hours we'll be ready to eat, which would be around midnight.
إنه شغال الأن لذلك خلال ست ساعات تقريباً سنكون مستعدون للأكل والذي سيكون حول منتصف الليل

The offering must be made by midnight before the harvest.
العرض يجب أن يتم في منتصف الليل قبل الحصاد

That is, if they're gonna get here by midnight.
هذا إن أرادوا التواجد هنا بحلول منتصف الليل

We'll catch the midnight show, grab a drink at Thornton's..
سنلحق بعرض منتصف الليل ونذهب بعدها للشراب في ثورنتن

She said by midnight. Do you want her to call you?
قالت عند منتصف الليل هل تريد منها الأتصال بك ؟

But, hell, what I remember most about my mama was how she could make the sun come up at midnight.
لكن أكثر شيء أتذكره عن أمي هو أنها كيف كان بإمكانها أن تجعل الشمس تسطع في منتصف الليل

It's after midnight. Where are we supposed to go?
الساعة تخطّت منتصف الليل أين يُفترض بنا الذهاب؟

It'll be midnight by the time we get home.
سيكون الوقت منتصف الليل بحلول وصولنا إلى المنزل

Which eyeblack should I choose, Ebony Heat or midnight Storm?
أيّ ظلّ عليّ اختياره، إبوني هيت''، أم ''ميدنايت ستورم''؟

Where were you between midnight and 3:00 a.m. On Sunday night?
أين كنت بين مُنتصف الليل والثالثة صباحاً في ليلة الاحد؟

She can set it to midnight New Year's Eve.
هي تستطيع توقيته الى منتصف ليلة رأس السنة

If I'm not home by midnight, my mom gets worried.
أذا لم أصل للبيت بمنتصف الليل أمي سوف تقلق

Every Wednesday night from midnight to 12:30.
كُلّ يوم أربعاء ليل مِنْ منتصف الليلِ إلى 12: 30.

The hours are one hour before opening until two hours after we close, which is midnight on weekends.
العمل يبدأ ساعة قبل الإفتتاح حتى ساعتان بعد أن نُغلق هما منتصف ليل عطلة نهاية الأسبوع

If you are found ashore after midnight, you will be executed.
إذا تم ضبطك على الشاطئ بعد منصف الليل ، سيتم اعدامك

Oh, well. At least I can stay past midnight.
أوه على الأقل سوف أستطيع الأنتظار لمنتصف الليل

All aboard on that midnight train?
ليركب الجميع على متن القطار الليلي

I don't see how a midnight swim is supposed to help.
لا أعلم أنّى ستفيد سباحة منتصف اللّيل هذه

That thing was all fucked up when I got it for midnight, ask anyone.
كانت متّسخة عندما تلقيتها في النوبة الليلية إسأل أيّ شخص

The car had been parked the night before, at around midnight, in front of Mr. Kassir's residence.
وكانت السيارة قد رُكنت قرابة منتصف الليلة السابقة مقابل منـزل السيد قصير.

You weren't the one who led them in those midnight raids in the western plantations.
لست من قادهم في غارات ليلية في المزارع الغربية

I make one phone call, I get Sean Wright, Travis Pestrana... five of their buddies here before midnight... doing Heel Clickers and Lazy Boys up a back...
سأعمل مكلمه وسيصلني خمسه مثلك، قبل إلى نصف الليل نعم نعم