"my wife and" - Traduction Anglais en Arabe

• وزوجتي
• زوجتي و
• و زوجتي
• زوجتى و
• و زوجتى
• وزوجتى
• لزوجتى و
• زوجتي وأنا
• زوجتي وَ
• مع زوجتي
• لزوجتي و
• بزوجتى و
• زوجتى ومعى
• زوجتي مع
• زوجتي وأطفالي

You know, My wife and I had decent jobs.
أتعرف , أنا وزوجتي كان لدينا وظائف لائقة

All this so My wife and I can make it to safety and build a new life.
كل هذا حتى استطيع أنا وزوجتي الحياة بسلام وبناء حياة جديدة وأنت ستخرج من رأسها

I got arrested because My wife and I printed Anti-Nazi flyers,
قبضوا عليَّ لأنني أنا وزوجتي كنـَّا نطبع المنشـورات المعـادية للنازية.

I would destroy my wife. And I won't do that.
ستتسبّب بتحطيم زوجتي و أنا لا أريد فعل ذلك

I'd also like to thank My wife and children, who have been very supportive of my candidacy.
كما أود أن أشكر زوجتي و أبنائي الذين كانوا مساندين جداً لترشحي و نافعين جداً.

My wife and I went out. It escalated to marriage.
أنا و زوجتي خرجنا سوياً وتصاعدت الأمور إلى الزواج

Caleb beat me, stole my money, drove off My wife and child.
كاليب هزمنى و استولى على اموالى ابعدنى عن زوجتى و طفلى

My wife and I came in on the stage with Sallie.
انا وزوجتي جئنا على نفس العربة التي بها الآنسة سالي

My wife and I were exposed to the blast, yet still survive.
أنا وزوجتي تعرضنا للإشعاع بشكل مباشر ومع ذلك ما زلنا أحياء

I know it's none of my business, but when My wife and I are having a problem,
.. أعرف أن هذا ليس من شأني .. ولكن عندما كانت تقابلنا مشاكل أنا وزوجتي

You see, My wife and I have certain rules.
أترى ، أنا وزوجتي لدينا بعض القوانين الصارمة

And I still can't. I can't bring this home to my family, My wife and my kids.
وما زلت لا أستطيع ، لا يمكنني أن اجلب هذا لمنزل عائلتي ، وزوجتي وأطفالي

My wife and I lack resources to seek treats abroad.
أنا وزوجتي نفتقد للموارد التي تمكننا من علاجها بالخارج

I kissed My wife and daughter, leave the house to hit the gym before going to work.
قمتُ بتقبيل زوجتي و ابنتي غادرت المنزل للذهاب إلى النادي الرياضي قبل أن أذهب للعمل

You've never seen My wife and kid, have you? Nope.
إنك لم تري زوجتي و إبني مطلقاً أليس كذلك؟

Both My wife and daughter think I'm this gigantic loser.
كلتا زوجتي و أبنتى تعتقدان اننى ذلك الخاسر الكبير.

Yes, two years. My wife and I left Paris.
أجل، لمدة عامان، بعدها غادرنا أنا و زوجتي

How are you? My wife and I are here for our visa application.
مرحباً, أنتي انا و زوجتي هنا لنملئ بيانات فيزا

A few hours ago someone kidnapped My wife and daughter.
منذ ساعات قليله اختطف شخص ما زوجتى و ابنتى

You know, My wife and I have taken tours for 20 years.
أتعلمين، لقد كنت أنا و زوجتى نقوم بجولات لمدة 20 عام

My wife and I were never the same again.
لم نعد أنا وزوجتى نفس الأشخاص مرة أخرى أبداً

At the very least, let My wife and the other hostages go!
على الأقل إسمح لزوجتى و الآسرى الآخرون بالمغادرة

Shortly after I was discharged, My wife and I were vacationing in Florida, and we were involved in a shark attack.
بعد فترة قصيرة تم تسريحي، زوجتي وأنا كنّا قضينا العطلة في ولاية فلوريدا، وكنا منهمكين في هجوم سمك القرش.

My wife and Deok Hye are not able to come here.
زوجتي وَ ديوك هاي غيرُ قادرتان على الوصول إلى هنا.

I haven't gone out to dinner once with My wife and girls in the last three years without looking over my shoulder.
لم أخرج إلى الغداء ولا لمرة واحدة مع زوجتي وأطفالي في الثلاث سنين التي مضت دون أن أحترس من ورائي

-The only problem... with the job is that I don't have enough time... for my wife, and kids.
مشكلة العمل الوحيدة هي أنّني لا أملك الوقت الكافي لزوجتي و أطفالي

I'll trade you for My wife and child.
سابادلك بزوجتى و طفلتى

Father Logan had always been very kind to My wife and to me, so I wanted to help him if I could.
ألآبت لوجن كان دائماً كريم مع زوجتى ومعى ولذا أردت مساعدته أذا كنت أستطيع

Kobe's wife is fine shit. I would trade My wife and two aunts for Kobe's, man.
زوجته جميلة تباً " قد أبادل زوجتي مع عماتي مقابل زوجة " كوبي